κύβας
1군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
κύβας
κύβου
형태분석:
κυβ
(어간)
+
ης
(어미)
뜻
- Hesychius defines the word as σορός (sorós, “vessel”) (συρός (surós) in some codices)
- a vessel for holding
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Οὐ μικρὰ ὅλωσ οὐδὲ παντάπασιν εὐκαταφρόνητα ὡσ πρὸσ τὴν δύναμιν ἐξετάζεσθαι τῆσ συμπάσησ ἀρχῆσ, εἰ μή σοί γε μικρὸν δοκεῖ τὸ νικᾶν κυβεύοντα καὶ τοῖσ ἄλλοισ ἐσ τὴν μονάδα κυλιομένου τοῦ κύβου σοὶ τὴν ἑξάδα ὑπεράνω ἀεὶ φαίνεσθαι· (Lucian, Saturnalia, 4:1)
(루키아노스, Saturnalia, 4:1)
- ἄριστ’ ἀπαλλάττεισ ἐπὶ τούτου τοῦ κύβου. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 51 1:1)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 51 1:1)
- εὔλογον τὰ γὰρ ξδ’ καὶ κύβοσ ἐστὶν ἀπὸ πρώτου τετραγώνου καὶ τετράγωνοσ ἀπὸ πρώτου κύβου· (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 16 16:1)
(플루타르코스, De animae procreatione in Timaeo, section 16 16:1)
- Πυθαγόρασ, πέντε σχημάτων ὄντων στερεῶν, ἅπερ καλεῖται καὶ μαθηματικά, ἐκ μὲν τοῦ κύβου φησὶ γεγονέναι τὴν γῆν, ἐκ δὲ τῆσ πυραμίδοσ τὸ πῦρ , ἐκ δὲ τοῦ ὀκταέδρου τὸν ἀέρα, ἐκ δὲ τοῦ εἰκοσαέδρου τὸ ὕδωρ, ἐκ δὲ τοῦ δωδεκαέδρου τὴν τοῦ παντὸσ σφαῖραν. (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 2, 4:1)
(위 플루타르코스, Placita Philosophorum, book 2, 4:1)
- ὥστ’ εἰ μηδ’ ἐν τῷ λίθῳ Ἑρμῆσ, οὐδὲ τὸ ἥμισυ τοῦ κύβου ἐν τῷ κύβῳ οὕτωσ ὡσ ἀφωρισμένον· (Aristotle, Metaphysics, Book 3 149:2)
(아리스토텔레스, 형이상학, Book 3 149:2)
유의어
-
Hesychius defines the word as σορός
-
a vessel for holding
