Ancient Greek-English Dictionary Language

κοπίς

Third declension Noun; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κοπίς κοπίδος

Structure: κοπιδ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ko/ptw

Sense

  1. a chopper, cleaver, a broad curved knife, bill

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπὴν δὲ κοπίζωσι, πρῶτον μὲν δὴ σκηνὰσ ποιοῦνται παρὰ τὸν θεόν, ἐν δὲ ταύταισ στιβάδασ ἐξ ὕλησ, ἐπὶ δὲ τούτων δάπιδασ ὑποστρωννύουσιν, ἐφ’ αἷσ τοὺσ κατακλιθέντασ εὐωχοῦσιν οὐ μόνον τοὺσ ἐκ τῆσ ἡμεδαπῆσ ἀφικνουμένουσ, ἀλλὰ καὶ τοὺσ ἐπιδημήσαντασ τῶν ξένων, θύουσι δ’ ἐν ταῖσ κοπίσιν αἶγασ, ἄλλο δ’ οὐδὲν ἱερεῖον καὶ τῶν κρεῶν διδόασι μοίρασ πᾶσι καὶ τὸν καλούμενον φυσίκιλλον, ὅσ ἐστιν ἀρτίσκοσ ἐγκρίδι παραπλήσιοσ, γογγυλώτεροσ δὲ τὴν ἰδέαν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 16 2:3)
  • ὦ τλῆμον Κυνέγειρε, καὶ ἐν ζωοῖσ καὶ ἀπελθὼν, ὡσ αἰεὶ κόπτᾐ ῥήμασι καὶ κοπίσιν. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 3351)
  • Ματθίασ γοῦν υἱὸσ Ἀσαμωναίου τῶν ἱερέων εἷσ ἀπὸ κώμησ Μωδεεὶν ὄνομα, συνασπίσασ μετὰ χειρὸσ οἰκείασ, πέντε γὰρ υἱεῖσ ἦσαν αὐτῷ, κοπίσιν ἀναιρεῖ τὸν Βακχίδην. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 53:1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION