κόμπασμα
3군 변화 명사; 중성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
κόμπασμα
κόμπασματος
형태분석:
κομπασματ
(어간)
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἀλλ’ ὡσ παρέλαβον τὴν τέχνην παρὰ σοῦ τὸ πρῶτον εὐθὺσ οἰδοῦσαν ὑπὸ κομπασμάτων καὶ ῥημάτων ἐπαχθῶν, ἴσχνανα μὲν πρώτιστον αὐτὴν καὶ τὸ βάροσ ἀφεῖλον ἐπυλλίοισ καὶ περιπάτοισ καὶ τευτλίοισι λευκοῖσ, χυλὸν διδοὺσ στωμυλμάτων ἀπὸ βιβλίων ἀπηθῶν· (Aristophanes, Frogs, Agon, Epirrheme 1:2)
(아리스토파네스, Frogs, Agon, Epirrheme 1:2)
- ἀλλὰ τὴν Αὄρνον γὰρ πέτρην, ἥντινα Ἀλέξανδροσ βίῃ ἐχειρώσατο, ὅτι Ἠρακλέησ οὐ δυνατὸσ ἐγένετο ἐξελεῖν, μακεδονικὸν δοκέει μοι κόμπασμα, κατάπερ ὦν καὶ τὸν Παραπάμοσον Καύκασον ἐκάλεον Μακεδόνεσ, οὐδέν τι προσήκοντα τοῦτον τῷ Καυκάσῳ. (Arrian, Indica, chapter 5 10:1)
(아리아노스, Indica, chapter 5 10:1)
- πέπτωκεν ἀνδρῶν ὀβρίμων κομπάσματα· (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode3)
(아이스킬로스, 테바이를 공격한 일곱 장수, episode3)
- ἀλλ’ ἦλθεν αὐτῷ Ζηνὸσ ἄγρυπνον βέλοσ, καταιβάτησ κεραυνὸσ ἐκπνέων φλόγα, ὃσ αὐτὸν ἐξέπληξε τῶν ὑψηγόρων κομπασμάτων. (Aeschylus, Prometheus Bound, episode, anapests 3:11)
(아이스킬로스, 결박된 프로메테우스, episode, anapests 3:11)
