Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κλαστάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κλαστάζω κλαστάσω

Structure: κλαστάζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: kla/w

Sense

  1. to dress vines, give, a dressing

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κλαστάζω κλαστάζεις κλαστάζει
Dual κλαστάζετον κλαστάζετον
Plural κλαστάζομεν κλαστάζετε κλαστάζουσιν*
SubjunctiveSingular κλαστάζω κλαστάζῃς κλαστάζῃ
Dual κλαστάζητον κλαστάζητον
Plural κλαστάζωμεν κλαστάζητε κλαστάζωσιν*
OptativeSingular κλαστάζοιμι κλαστάζοις κλαστάζοι
Dual κλαστάζοιτον κλασταζοίτην
Plural κλαστάζοιμεν κλαστάζοιτε κλαστάζοιεν
ImperativeSingular κλάσταζε κλασταζέτω
Dual κλαστάζετον κλασταζέτων
Plural κλαστάζετε κλασταζόντων, κλασταζέτωσαν
Infinitive κλαστάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κλασταζων κλασταζοντος κλασταζουσα κλασταζουσης κλασταζον κλασταζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κλαστάζομαι κλαστάζει, κλαστάζῃ κλαστάζεται
Dual κλαστάζεσθον κλαστάζεσθον
Plural κλασταζόμεθα κλαστάζεσθε κλαστάζονται
SubjunctiveSingular κλαστάζωμαι κλαστάζῃ κλαστάζηται
Dual κλαστάζησθον κλαστάζησθον
Plural κλασταζώμεθα κλαστάζησθε κλαστάζωνται
OptativeSingular κλασταζοίμην κλαστάζοιο κλαστάζοιτο
Dual κλαστάζοισθον κλασταζοίσθην
Plural κλασταζοίμεθα κλαστάζοισθε κλαστάζοιντο
ImperativeSingular κλαστάζου κλασταζέσθω
Dual κλαστάζεσθον κλασταζέσθων
Plural κλαστάζεσθε κλασταζέσθων, κλασταζέσθωσαν
Infinitive κλαστάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κλασταζομενος κλασταζομενου κλασταζομενη κλασταζομενης κλασταζομενον κλασταζομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κλαστάσω κλαστάσεις κλαστάσει
Dual κλαστάσετον κλαστάσετον
Plural κλαστάσομεν κλαστάσετε κλαστάσουσιν*
OptativeSingular κλαστάσοιμι κλαστάσοις κλαστάσοι
Dual κλαστάσοιτον κλαστασοίτην
Plural κλαστάσοιμεν κλαστάσοιτε κλαστάσοιεν
Infinitive κλαστάσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κλαστασων κλαστασοντος κλαστασουσα κλαστασουσης κλαστασον κλαστασοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κλαστάσομαι κλαστάσει, κλαστάσῃ κλαστάσεται
Dual κλαστάσεσθον κλαστάσεσθον
Plural κλαστασόμεθα κλαστάσεσθε κλαστάσονται
OptativeSingular κλαστασοίμην κλαστάσοιο κλαστάσοιτο
Dual κλαστάσοισθον κλαστασοίσθην
Plural κλαστασοίμεθα κλαστάσοισθε κλαστάσοιντο
Infinitive κλαστάσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κλαστασομενος κλαστασομενου κλαστασομενη κλαστασομενης κλαστασομενον κλαστασομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκλάσταζον ἐκλάσταζες ἐκλάσταζεν*
Dual ἐκλαστάζετον ἐκλασταζέτην
Plural ἐκλαστάζομεν ἐκλαστάζετε ἐκλάσταζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκλασταζόμην ἐκλαστάζου ἐκλαστάζετο
Dual ἐκλαστάζεσθον ἐκλασταζέσθην
Plural ἐκλασταζόμεθα ἐκλαστάζεσθε ἐκλαστάζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • βουλὴν πατήσεισ καὶ στρατηγοὺσ κλαστάσεισ, δήσεισ φυλάξεισ, ἐν πρυτανείῳ λαικάσει. (Aristotle, Prologue 4:41)

Synonyms

  1. to dress vines

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION