Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κλαγγή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κλαγγή κλαγγῆς

Structure: κλαγγ (Stem) + η (Ending)

Etym.: kla/zw

Sense

  1. clang, clash (sharp sound)

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative κλαγγή κλαγγᾱ́ κλαγγαί
Genitive κλαγγῆς κλαγγαῖν κλαγγῶν
Dative κλαγγῇ κλαγγαῖν κλαγγαῖς
Accusative κλαγγήν κλαγγᾱ́ κλαγγᾱ́ς
Vocative κλαγγή κλαγγᾱ́ κλαγγαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • βάντ’ ἐσ ἐρημαίην ἄστιβον ἠιόνα, ἀλλ’ ἐπιβωσάμενον γεράνων νέφοσ, αἵ τοι ἵκοντο μάρτυρεσ ἄλγιστον ὀλλυμένῳ θάνατον οὐδὲ μάτην ἰάχησασ, ἐπεὶ ποινῆτισ Ἐρινὺσ τῶνδε διὰ κλαγγὴν τίσατο σεῖο φόνον Σισυφίην κατὰ γαῖαν. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 7452)
  • ὁ δ’ ἐξαίφνησ ἀνᾴξασ ἐφ’ αὑτὸν ὑλαγμὸν ποιήσει τῶν κυνῶν καὶ κλαγγὴν φεύγων. (Xenophon, Minor Works, , chapter 6 20:1)
  • καὶ Νίκη, χρύσεον ἀνάθημα Κασσίου, κατέπεσεν, ὄρνεά τε πολλὰ ὑπὲρ τὸ στρατόπεδον αὐτοῦ καθιέμενα κλαγγὴν οὐδεμίαν ἠφίει, καὶ μελισσῶν ἐπεκάθηντο συνεχεῖσ ἑσμοί. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 17 5:6)
  • ὁ δὲ κύων οὔτε κλαγγὴν οὔτε μυγμὸν προέμενοσ, ἀλλὰ τοὺσ ὀδόντασ ἐμπεπρικὼσ ἔμενεν ἑώσ ὅτου γενόμενοσ ἔξαιμοσ ἐναπέθανε τῷ θηρίῳ. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 89 31:3)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION