Ancient Greek-English Dictionary Language

κιχλίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κιχλίζω

Structure: κιχλίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to chirp like a thrush, to titter, giggle, to eat, to live luxuriously

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κιχλίζω κιχλίζεις κιχλίζει
Dual κιχλίζετον κιχλίζετον
Plural κιχλίζομεν κιχλίζετε κιχλίζουσιν*
SubjunctiveSingular κιχλίζω κιχλίζῃς κιχλίζῃ
Dual κιχλίζητον κιχλίζητον
Plural κιχλίζωμεν κιχλίζητε κιχλίζωσιν*
OptativeSingular κιχλίζοιμι κιχλίζοις κιχλίζοι
Dual κιχλίζοιτον κιχλιζοίτην
Plural κιχλίζοιμεν κιχλίζοιτε κιχλίζοιεν
ImperativeSingular κίχλιζε κιχλιζέτω
Dual κιχλίζετον κιχλιζέτων
Plural κιχλίζετε κιχλιζόντων, κιχλιζέτωσαν
Infinitive κιχλίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κιχλιζων κιχλιζοντος κιχλιζουσα κιχλιζουσης κιχλιζον κιχλιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κιχλίζομαι κιχλίζει, κιχλίζῃ κιχλίζεται
Dual κιχλίζεσθον κιχλίζεσθον
Plural κιχλιζόμεθα κιχλίζεσθε κιχλίζονται
SubjunctiveSingular κιχλίζωμαι κιχλίζῃ κιχλίζηται
Dual κιχλίζησθον κιχλίζησθον
Plural κιχλιζώμεθα κιχλίζησθε κιχλίζωνται
OptativeSingular κιχλιζοίμην κιχλίζοιο κιχλίζοιτο
Dual κιχλίζοισθον κιχλιζοίσθην
Plural κιχλιζοίμεθα κιχλίζοισθε κιχλίζοιντο
ImperativeSingular κιχλίζου κιχλιζέσθω
Dual κιχλίζεσθον κιχλιζέσθων
Plural κιχλίζεσθε κιχλιζέσθων, κιχλιζέσθωσαν
Infinitive κιχλίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κιχλιζομενος κιχλιζομενου κιχλιζομενη κιχλιζομενης κιχλιζομενον κιχλιζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἶτα παροψίδοσ μὲν ἢ κύλικοσ οὐκ ἔστι κοινωνεῖν ἐπιδεξίωσ, ἂν μὴ μάθῃ τισ εὐθὺσ ἐκ παίδων ἀρξάμενοσ, ὡσ Ἀριστοφάνησ, μὴ κιχλίζειν μηδ’ ὀψοφαγεῖν μηδ’ ἴσχειν τὼ πόδ’ ἐπαλλάξ οἴκου δὲ καὶ πόλεωσ καὶ γάμου καὶ βίου καὶ ἀρχῆσ κοινωνίαν ἀνέγκλητον ἐνδέχεται ι γενέσθαι, μὴ μαθόντων ὅντινα χρὴ τρόπον ἀλλήλοισ συμφέρεσθαι; (Plutarch, An virtus doceri possit, section 2 2:1)
  • μὲν ἢ κύλικοσ οὐκ ἔστι κοινωνεῖν ἐπιδεξίωσ, ἂν μὴ μάθῃ τισ εὐθὺσ ἐκ παίδων ἀρξάμενοσ, ὡσ Ἀριστοφάνησ μὴ κιχλίζειν μηδ’ ὀψοφαγεῖν μηδ’ ἴσχειν τὼ πόδ’ ἐπαλλάξ· (Plutarch, An virtus doceri possit, section 2 6:1)
  • οὐδ’ ἂν μαλακὴν φυρασάμενοσ τὴν φωνὴν πρὸσ τὸν ἐραστὴν αὐτὸσ ἑαυτὸν προαγωγεύων τοῖσ ὀφθαλμοῖσ ἐβάδιζεν, οὐδ’ ἀνελέσθαι δειπνοῦντ’ ἐξῆν καὶ κεφάλαιον ῥαφανῖδοσ, οὐδ’ ἄννηθον τῶν πρεσβυτέρων ἁρπάζειν οὐδὲ σέλινον, οὐδ’ ὀψοφαγεῖν οὐδὲ κιχλίζειν οὐδ’ ἴσχειν τὼ πόδ’ ἐναλλάξ. (Aristophanes, Clouds, Agon, epirrheme9)
  • οὐδ’ ὀψοφαγεῖν οὐδὲ κιχλίζειν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 363)
  • Κιχλίζεισ, χρεμέτισμα γάμου προκέλευθον ἱεῖσα ἥσυχά μοι νεύεισ· (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 2451)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION