Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κερματίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κερματίζω

Structure: κερματίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to cut small, mince, chop up
  2. to coin into small money

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κερματίζω κερματίζεις κερματίζει
Dual κερματίζετον κερματίζετον
Plural κερματίζομεν κερματίζετε κερματίζουσιν*
SubjunctiveSingular κερματίζω κερματίζῃς κερματίζῃ
Dual κερματίζητον κερματίζητον
Plural κερματίζωμεν κερματίζητε κερματίζωσιν*
OptativeSingular κερματίζοιμι κερματίζοις κερματίζοι
Dual κερματίζοιτον κερματιζοίτην
Plural κερματίζοιμεν κερματίζοιτε κερματίζοιεν
ImperativeSingular κερμάτιζε κερματιζέτω
Dual κερματίζετον κερματιζέτων
Plural κερματίζετε κερματιζόντων, κερματιζέτωσαν
Infinitive κερματίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κερματιζων κερματιζοντος κερματιζουσα κερματιζουσης κερματιζον κερματιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κερματίζομαι κερματίζει, κερματίζῃ κερματίζεται
Dual κερματίζεσθον κερματίζεσθον
Plural κερματιζόμεθα κερματίζεσθε κερματίζονται
SubjunctiveSingular κερματίζωμαι κερματίζῃ κερματίζηται
Dual κερματίζησθον κερματίζησθον
Plural κερματιζώμεθα κερματίζησθε κερματίζωνται
OptativeSingular κερματιζοίμην κερματίζοιο κερματίζοιτο
Dual κερματίζοισθον κερματιζοίσθην
Plural κερματιζοίμεθα κερματίζοισθε κερματίζοιντο
ImperativeSingular κερματίζου κερματιζέσθω
Dual κερματίζεσθον κερματιζέσθων
Plural κερματίζεσθε κερματιζέσθων, κερματιζέσθωσαν
Infinitive κερματίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κερματιζομενος κερματιζομενου κερματιζομενη κερματιζομενης κερματιζομενον κερματιζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκερμάτιζον ἐκερμάτιζες ἐκερμάτιζεν*
Dual ἐκερματίζετον ἐκερματιζέτην
Plural ἐκερματίζομεν ἐκερματίζετε ἐκερμάτιζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκερματιζόμην ἐκερματίζου ἐκερματίζετο
Dual ἐκερματίζεσθον ἐκερματιζέσθην
Plural ἐκερματιζόμεθα ἐκερματίζεσθε ἐκερματίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅτι ἄρτι ἐμοῦ δεηθέντοσ σου μὴ καταγνύναι μηδὲ κερματίζειν τὴν ἀρετήν, καὶ δόντοσ παραδείγματα καθ’ ἃ δέοι ἀποκρίνεσθαι, τούτου μὲν ἠμέλησασ, λέγεισ δέ μοι ὅτι ἀρετή ἐστιν οἱο͂́ν τ’ εἶναι τἀγαθὰ πορίζεσθαι μετὰ δικαιοσύνησ· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 55:5)
  • πρῶτον μὲν ἐν αὐτῷ τῷ "ῥεῖν" καὶ "ῥοῇ" διὰ τούτου τοῦ γράμματοσ τὴν φορὰν μιμεῖται, εἶτα ἐν τῷ "τρόμῳ," εἶτα ἐν τῷ "τρέχειν," ἔτι δὲ ἐν τοῖσ τοιοῖσδε ῥήμασιν οἱο͂ν "κρούειν," "θραύειν," "ἐρείκειν," "θρύπτειν," "κερματίζειν," "ῥυμβεῖν," πάντα ταῦτα τὸ πολὺ ἀπεικάζει διὰ τοῦ ῥῶ. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 261:3)

Synonyms

  1. to cut small

  2. to coin into small money

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION