뜻

2. 울리다, 시끄럽게 소리치다, 외치다, 소리내다, 소리치다
3. 부르다, 읊다, 가락을 부르다

1. to sound as rushing water, to shout aloud, to sound the loud
2. to utter a cry, cry aloud, to ring, tinkle
3. to sing of, celebrate loudly

예문

• μοῦσα δὲ χαὕτη τοῖσ δυστήνοισ ἄτασ κελαδεῖν ἀχορεύτουσ. (Euripides, The Trojan Women, choral, anapests14)

  (에우리피데스, The Trojan Women, choral, anapests14)

• ἐμόσ, ἐμὸσ ὁ Βρόμιοσ, ἐμὲ δεῖ κελαδεῖν, ἐμὲ δεῖ παταγεῖν ἀν’ ὄρεα σύμενον μετὰ Ναιάδων οἱᾶ́ τε κύκνον ἄγοντα· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 8 2:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 8 2:1)

• ἢ καὶ Ἡσιόδῳ μὲν ἔπρεπε μὴ φλυαρεῖν, ἀλλὰ ταῖσ κατεχούσαισ δόξαισ ἀκολουθεῖν, Ὁμήρῳ δὲ πᾶν ὅ τι ἂν ἐπ’ ἀκαιρίμαν γλῶσσαν ἰῄ κελαδεῖν; (Strabo, Geography, book 1, chapter 2 28:4)

  (스트라본, 지리학, book 1, chapter 2 28:4)

유사 형태

• κέλαδον (12)
• κελάδησαν (5)
• κέλαδος (4)
• κελαδῆσαι (4)
• κελαδεῖν (3)
• κελάδημα (3)
• κελάδῳ (3)
• κελαδεῖ (3)
• κελαδοῦν (3)
• κελάδοντος (3)
• κελάδοντα (3)
• Κελάδοντι (3)
• κελαδέων (2)
• κελαδήσω (2)
• κελάδους (2)
• κελάδοις (2)
• κελάδοντες (2)
• κελαδήσῃ (2)
• κελαδεινὴν (2)
• κελαδεῖς (2)
• κελαδεινῆς (2)
• κελάδησε (2)
• κελάδων (2)
• κελαδεινὸς (1)
• κελάδοντ (1)
• κελαδεινήν (1)
• κελαδεννᾶς (1)
• κελαδεινὴ (1)
• κελαδεῖτε (1)
• κέλαδοί (1)
• κελαδεινὸν (1)
• κελαδέσαι (1)
• Κέλαδόν (1)
• κελαδεννᾶν (1)
• κελάδοιο (1)
• κελαδεινὰ (1)
• κελαδῇ (1)
• κελαδῆτιν (1)
• κελαδοῦσι (1)
• κελάδει (1)
• κελαδεννῶν (1)
• Κέλαδός (1)
• κελαδεινή (1)
• κελαδείτω (1)
• κελαδήματα (1)
• κέλαδοι (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.