Hellas Alive Dictionary - κατευφημεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κατευφημέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κατευφημέω κατευφημήσω

Structure: κατ (Prefix) + εὐφημέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to applaud, extol

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατευφημῶ	κατευφημεῖς	κατευφημεῖ
	Dual		κατευφημεῖτον	κατευφημεῖτον
	Plural	κατευφημοῦμεν	κατευφημεῖτε	κατευφημοῦσιν*
Subjunctive	Singular	κατευφημῶ	κατευφημῇς	κατευφημῇ
	Dual		κατευφημῆτον	κατευφημῆτον
	Plural	κατευφημῶμεν	κατευφημῆτε	κατευφημῶσιν*
Optative	Singular	κατευφημοῖμι	κατευφημοῖς	κατευφημοῖ
	Dual		κατευφημοῖτον	κατευφημοίτην
	Plural	κατευφημοῖμεν	κατευφημοῖτε	κατευφημοῖεν
Imperative	Singular		κατευφήμει	κατευφημείτω
	Dual		κατευφημεῖτον	κατευφημείτων
	Plural		κατευφημεῖτε	κατευφημούντων, κατευφημείτωσαν
Infinitive		κατευφημεῖν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		κατευφημων κατευφημουντος	κατευφημουσα κατευφημουσης	κατευφημουν κατευφημουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατευφημοῦμαι	κατευφημεῖ, κατευφημῇ	κατευφημεῖται
	Dual		κατευφημεῖσθον	κατευφημεῖσθον
	Plural	κατευφημούμεθα	κατευφημεῖσθε	κατευφημοῦνται
Subjunctive	Singular	κατευφημῶμαι	κατευφημῇ	κατευφημῆται
	Dual		κατευφημῆσθον	κατευφημῆσθον
	Plural	κατευφημώμεθα	κατευφημῆσθε	κατευφημῶνται
Optative	Singular	κατευφημοίμην	κατευφημοῖο	κατευφημοῖτο
	Dual		κατευφημοῖσθον	κατευφημοίσθην
	Plural	κατευφημοίμεθα	κατευφημοῖσθε	κατευφημοῖντο
Imperative	Singular		κατευφημοῦ	κατευφημείσθω
	Dual		κατευφημεῖσθον	κατευφημείσθων
	Plural		κατευφημεῖσθε	κατευφημείσθων, κατευφημείσθωσαν
Infinitive		κατευφημεῖσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		κατευφημουμενος κατευφημουμενου	κατευφημουμενη κατευφημουμενης	κατευφημουμενον κατευφημουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατηύ̓φημουν	κατηύ̓φημεις	κατηύ̓φημειν*
	Dual		κατηὐφῆμειτον	κατηὐφήμειτην
	Plural	κατηὐφῆμουμεν	κατηὐφῆμειτε	κατηύ̓φημουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατηὐφήμουμην	κατηὐφῆμου	κατηὐφῆμειτο
	Dual		κατηὐφῆμεισθον	κατηὐφήμεισθην
	Plural	κατηὐφήμουμεθα	κατηὐφῆμεισθε	κατηὐφῆμουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐπεὶ δὲ τῷ μὲν πρεσβυτέρῳ τὸ κήδεσθαι καὶ καθηγεῖσθαι καὶ νουθετεῖν προσῆκόν ἐστι, τῷ δὲ νεωτέρῳ τὸ τιμᾶν καὶ ζηλοῦν καὶ ἀκολουθεῖν, ἡ μὲν ἐκείνου κηδεμονία τὸ ἑταιρικὸν μᾶλλον ἢ τὸ πατρικὸν ἐχέτω καὶ τὸ πεῖθον ἢ τὸ ἐπιτάττον καὶ τὸ χαῖρον ἐπὶ τοῖσ κατορθώμασι καὶ κατευφημοῦν τοῦ ψέγοντοσ ἂν ἁμάρτῃ καὶ κολούοντοσ, μὴ μόνον προθυμότερον ὂν ἀλλὰ καὶ φιλανθρωπότερον, τῷ δὲ τοῦ νεωτέρου ζήλῳ τὸ μιμούμενον ἐνέστω μὴ τὸ ἁμιλλώμενον θαυμάζοντοσ γὰρ ἡ μίμησισ, ἡ δ’ ἅμιλλα φθονοῦντόσ ἐστι. (Plutarch, De fraterno amore, section 16 3:2)
κηδεμονία τὸ ἑταιρικὸν μᾶλλον ἢ τὸ πατρικὸν ἐχέτω καὶ τὸ πεῖθον ἢ τὸ ἐπιτάττον καὶ τὸ χαῖρον ἐπὶ τοῖσ κατορθώμασι καὶ κατευφημοῦν τοῦ ψέγοντοσ ἂν ἁμάρτῃ καὶ κολούοντοσ μὴ μόνον προθυμότερον ἀλλὰ καὶ φιλανθρωπότερον τῷ δὲ τοῦ νεωτέρου ζήλῳ τὸ μιμούμενον ἐνέστω μὴ τὸ ἁμιλλώμενον. (Plutarch, De fraterno amore, section 16 10:1)

Synonyms

to applaud
- ἀναθορυβέω (to applaud)

Derived

ἀνευφημέω (to shout eu)fh/mei or eu)fhmei=te, to cry aloud, shriek)
ἐπευφημέω (to shout assent, to sing over or with, to sing)
εὐφημέω (to use words of good omen, to avoid all unlucky words, male ominatis parcere verbis)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κατευφημέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to applaud

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κατευφημέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to applaud

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어