Hellas Alive Dictionary - καταυλεω

Ancient Greek-English Dictionary

καταυλέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καταυλέω καταυλήσω

Structure: κατ (Prefix) + αὐλέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to play upon the flute to, to have it, one, to resound with flute-playing
to overpower by flute-playing, to overpower, strike dumb

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καταυλῶ	καταυλεῖς	καταυλεῖ
	Dual		καταυλεῖτον	καταυλεῖτον
	Plural	καταυλοῦμεν	καταυλεῖτε	καταυλοῦσιν*
Subjunctive	Singular	καταυλῶ	καταυλῇς	καταυλῇ
	Dual		καταυλῆτον	καταυλῆτον
	Plural	καταυλῶμεν	καταυλῆτε	καταυλῶσιν*
Optative	Singular	καταυλοῖμι	καταυλοῖς	καταυλοῖ
	Dual		καταυλοῖτον	καταυλοίτην
	Plural	καταυλοῖμεν	καταυλοῖτε	καταυλοῖεν
Imperative	Singular		καταύλει	καταυλείτω
	Dual		καταυλεῖτον	καταυλείτων
	Plural		καταυλεῖτε	καταυλούντων, καταυλείτωσαν
Infinitive		καταυλεῖν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καταυλων καταυλουντος	καταυλουσα καταυλουσης	καταυλουν καταυλουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καταυλοῦμαι	καταυλεῖ, καταυλῇ	καταυλεῖται
	Dual		καταυλεῖσθον	καταυλεῖσθον
	Plural	καταυλούμεθα	καταυλεῖσθε	καταυλοῦνται
Subjunctive	Singular	καταυλῶμαι	καταυλῇ	καταυλῆται
	Dual		καταυλῆσθον	καταυλῆσθον
	Plural	καταυλώμεθα	καταυλῆσθε	καταυλῶνται
Optative	Singular	καταυλοίμην	καταυλοῖο	καταυλοῖτο
	Dual		καταυλοῖσθον	καταυλοίσθην
	Plural	καταυλοίμεθα	καταυλοῖσθε	καταυλοῖντο
Imperative	Singular		καταυλοῦ	καταυλείσθω
	Dual		καταυλεῖσθον	καταυλείσθων
	Plural		καταυλεῖσθε	καταυλείσθων, καταυλείσθωσαν
Infinitive		καταυλεῖσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καταυλουμενος καταυλουμενου	καταυλουμενη καταυλουμενης	καταυλουμενον καταυλουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καταυλήσω	καταυλήσεις	καταυλήσει
	Dual		καταυλήσετον	καταυλήσετον
	Plural	καταυλήσομεν	καταυλήσετε	καταυλήσουσιν*
Optative	Singular	καταυλήσοιμι	καταυλήσοις	καταυλήσοι
	Dual		καταυλήσοιτον	καταυλησοίτην
	Plural	καταυλήσοιμεν	καταυλήσοιτε	καταυλήσοιεν
Infinitive		καταυλήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καταυλησων καταυλησοντος	καταυλησουσα καταυλησουσης	καταυλησον καταυλησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καταυλήσομαι	καταυλήσει, καταυλήσῃ	καταυλήσεται
	Dual		καταυλήσεσθον	καταυλήσεσθον
	Plural	καταυλησόμεθα	καταυλήσεσθε	καταυλήσονται
Optative	Singular	καταυλησοίμην	καταυλήσοιο	καταυλήσοιτο
	Dual		καταυλήσοισθον	καταυλησοίσθην
	Plural	καταυλησοίμεθα	καταυλήσοισθε	καταυλήσοιντο
Infinitive		καταυλήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καταυλησομενος καταυλησομενου	καταυλησομενη καταυλησομενης	καταυλησομενον καταυλησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατηῦ̓λουν	κατηῦ̓λεις	κατηῦ̓λειν*
	Dual		κατηύ̓λειτον	κατηὐλεῖτην
	Plural	κατηύ̓λουμεν	κατηύ̓λειτε	κατηῦ̓λουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατηὐλοῦμην	κατηύ̓λου	κατηύ̓λειτο
	Dual		κατηύ̓λεισθον	κατηὐλεῖσθην
	Plural	κατηὐλοῦμεθα	κατηύ̓λεισθε	κατηύ̓λουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

περιῄει γὰρ ἑώθεν ὁ ἄθλιοσ ἐστεφανωμένοσ, κραιπαλῶν, διὰ τῆσ ἀγορᾶσ μέσησ καταυλούμενοσ, οὐδέποτε νήφων, κωμάζων ἐπὶ πάντασ, ὕβρισ τῶν προγόνων καὶ τῆσ πόλεωσ ὅλησ καί γέλωσ τοῖσ ξένοισ. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 17:3)
ἀνὴρ δὲ τίσ ὢν ὅλωσ,^ καὶ ταῦτα παιδείᾳ σύντροφοσ καὶ φιλοσοφίᾳ τὰ μέτρια ὡμιληκώσ, ἀφέμενοσ, ὦ Λυκῖνε, τοῦ περὶ τὰ βελτίω σπουδάζειν καὶ τοῖσ παλαιοῖσ συνεῖναι κάθηται καταυλούμενοσ, θηλυδρίαν ἄνθρωπον ὁρῶν ἐσθῆσι μαλακαῖσ καὶ ᾄσμασιν ἀκολάστοισ ἐναβρυνόμενον καὶ μιμούμενον ἐρωτικὰ γύναια, τῶν πάλαι τὰσ μαχλοτάτασ, Φαίδρασ καὶ Παρθενόπασ καὶ Ῥοδόπασ τινάσ, καὶ ταῦτα πάντα ὑπὸ κρούμασιν καὶ τερετίσμασι καὶ ποδῶν κτύπῳ, καταγέλαστα ὡσ ἀληθῶσ πράγματα καὶ ἥκιστα ἐλευθέρῳ ἀνδρὶ καὶ οἱῴ σοὶ πρέποντα ; (Lucian, De saltatione, (no name) 2:1)
Ῥωμαίων δὲ τῶν αὐθιγενῶν οὔτε μητραγυρτῶν τισ οὔτε καταυλούμενοσ πορεύεται διὰ τῆσ πόλεωσ ποικίλην ἐνδεδυκὼσ στολὴν οὔτε ὀργιάζει τὴν θεὸν τοῖσ Φρυγίοισ ὀργιασμοῖσ κατὰ νόμον καὶ ψήφισμα βουλῆσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 19 8:1)
Ἤδη δέ τινεσ καὶ τοιάδε ἀνέγραψαν, οὐ πιστὰ ἐμοὶ λέγοντεσ, ὡσ συζεύξασ δύο ἁρμαμάξασ κατακείμενοσ ξὺν τοῖσ ἑταίροισ καταυλούμενοσ τὴν διὰ Καρμανίασ ἦγεν, ἡ στρατιὰ δὲ αὐτῷ ἐστεφανωμένη τε καὶ παίζουσα εἵπετο, προὔκειτο δὲ αὐτῇ σῖτά τε καὶ ὅσα ἄλλα ἐσ τρυφὴν παρὰ τὰσ ὁδοὺσ συγκεκομισμένα πρὸσ τῶν Καρμανίων, καὶ ταῦτα πρὸσ μίμησιν τῆσ Διονύσου βακχείασ ἀπεικάσθη Ἀλεξάνδρῳ, ὅτι καὶ ὑπὲρ ἐκείνου λόγοσ ἐλέγετο καταστρεψάμενον Ἰνδοὺσ Διόνυσον οὕτω τὴν πολλὴν τῆσ Ἀσίασ ἐπελθεῖν, καὶ Θρίαμβόν τε αὐτὸν ἐπικληθῆναι τὸν Διόνυσον καὶ τὰσ ἐπὶ ταῖσ νίκαισ ταῖσ ἐκ πολέμου πομπὰσ ἐπὶ τῷ αὐτῷ τούτῳ θριάμβουσ. (Arrian, Anabasis, book 6, chapter 28 1:1)
οὐκοῦν, ἦν δ’ ἐγώ, καὶ διαζῇ τὸ καθ’ ἡμέραν οὕτω χαριζόμενοσ τῇ προσπιπτούσῃ ἐπιθυμίᾳ, τοτὲ μὲν μεθύων καὶ καταυλούμενοσ, αὖθισ δὲ ὑδροποτῶν καὶ κατισχναινόμενοσ, τοτὲ δ’ αὖ γυμναζόμενοσ, ἔστιν δ’ ὅτε ἀργῶν καὶ πάντων ἀμελῶν, τοτὲ δ’ ὡσ ἐν φιλοσοφίᾳ διατρίβων. (Plato, Republic, book 8 390:1)

Synonyms

to play upon the flute to
- αὐλέω (to play on the flute)
- αὐλέω ( to be played on the flute)
- ἐπαυλέω (to be played on the flute)

Derived

αὐλέω (to play on the flute, to be played on the flute, to be played to)
ἐπαυλέω (to accompany on the flute, to be played on the flute)
προαυλέω (to play a prelude on the flute)
συναυλέω (to accompany on the flute)
ὑπαυλέω (to play on the flute in accompaniment)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

καταυλέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to play upon the flute to

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

καταυλέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to play upon the flute to

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어