Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καταθηλύνω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: καταθηλύνω καταθηλυνῶ

Structure: κατα (Prefix) + θηλύν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to make womanish

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταθηλύνω καταθηλύνεις καταθηλύνει
Dual καταθηλύνετον καταθηλύνετον
Plural καταθηλύνομεν καταθηλύνετε καταθηλύνουσιν*
SubjunctiveSingular καταθηλύνω καταθηλύνῃς καταθηλύνῃ
Dual καταθηλύνητον καταθηλύνητον
Plural καταθηλύνωμεν καταθηλύνητε καταθηλύνωσιν*
OptativeSingular καταθηλύνοιμι καταθηλύνοις καταθηλύνοι
Dual καταθηλύνοιτον καταθηλυνοίτην
Plural καταθηλύνοιμεν καταθηλύνοιτε καταθηλύνοιεν
ImperativeSingular καταθήλυνε καταθηλυνέτω
Dual καταθηλύνετον καταθηλυνέτων
Plural καταθηλύνετε καταθηλυνόντων, καταθηλυνέτωσαν
Infinitive καταθηλύνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταθηλυνων καταθηλυνοντος καταθηλυνουσα καταθηλυνουσης καταθηλυνον καταθηλυνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταθηλύνομαι καταθηλύνει, καταθηλύνῃ καταθηλύνεται
Dual καταθηλύνεσθον καταθηλύνεσθον
Plural καταθηλυνόμεθα καταθηλύνεσθε καταθηλύνονται
SubjunctiveSingular καταθηλύνωμαι καταθηλύνῃ καταθηλύνηται
Dual καταθηλύνησθον καταθηλύνησθον
Plural καταθηλυνώμεθα καταθηλύνησθε καταθηλύνωνται
OptativeSingular καταθηλυνοίμην καταθηλύνοιο καταθηλύνοιτο
Dual καταθηλύνοισθον καταθηλυνοίσθην
Plural καταθηλυνοίμεθα καταθηλύνοισθε καταθηλύνοιντο
ImperativeSingular καταθηλύνου καταθηλυνέσθω
Dual καταθηλύνεσθον καταθηλυνέσθων
Plural καταθηλύνεσθε καταθηλυνέσθων, καταθηλυνέσθωσαν
Infinitive καταθηλύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταθηλυνομενος καταθηλυνομενου καταθηλυνομενη καταθηλυνομενης καταθηλυνομενον καταθηλυνομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεθήλυνον κατεθήλυνες κατεθήλυνεν*
Dual κατεθηλύνετον κατεθηλυνέτην
Plural κατεθηλύνομεν κατεθηλύνετε κατεθήλυνον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεθηλυνόμην κατεθηλύνου κατεθηλύνετο
Dual κατεθηλύνεσθον κατεθηλυνέσθην
Plural κατεθηλυνόμεθα κατεθηλύνεσθε κατεθηλύνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μή με καταθήλυνε, ἔφη, Μέγιλλοσ γὰρ ἐγὼ λέγομαι καὶ γεγάμηκα πρόπαλαι ταύτην τὴν Δημώνασσαν, καὶ ἔστιν ἐμὴ γυνή. (Lucian, Dialogi meretricii, 3:8)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION