Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καταπλαστός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: καταπλαστός καταπλαστόν

Structure: καταπλαστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from katapla/ssw

Sense

  1. plastered over, a plaster

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative καταπλαστός κατάπλαστον
Genitive καταπλαστοῦ καταπλάστου
Dative καταπλαστῷ καταπλάστῳ
Accusative καταπλαστόν κατάπλαστον
Vocative καταπλαστέ κατάπλαστον
DualN/A/V καταπλαστώ καταπλάστω
G/D καταπλαστοῖν καταπλάστοιν
PluralNominative καταπλαστοί κατάπλαστα
Genitive καταπλαστῶν καταπλάστων
Dative καταπλαστοῖς καταπλάστοις
Accusative καταπλαστούς κατάπλαστα
Vocative καταπλαστοί κατάπλαστα
Positive Comparative Superlative
Adjective καταπλαστός καταπλαστοῦ καταπλαστότερος καταπλαστοτεροῦ καταπλαστότατος καταπλαστοτατοῦ
Adverb καταπλάστως καταπλαστότερον καταπλαστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πρῶτον δὲ πάντων τῷ Νεοκλείδῃ φάρμακον καταπλαστὸν ἐνεχείρησε τρίβειν, ἐμβαλὼν σκορόδων κεφαλὰσ τρεῖσ Τηνίων. (Aristophanes, Plutus, Episode 2:21)
  • τὸ λεγόμενον, οἰήματοσ ὑπούλου καὶ περιαυτολογίασ ἐνδιαθέτου μεστόσ, ὡσ ἔχων τι τῶν λεγομένων βέλτιον εἰπεῖν, μήτ’ ὀφρῦν χατὰ σχῆμα κινῶν μήτε φωνὴν εὐγνώμονοσ μάρτυρα φιληκοϊάσ προϊέμενοσ, ἀλλὰ σιγῇ καὶ βαρύτητι καταπλάστῳ καὶ σχηματισμῷ θηρώμενοσ δόξαν εὐσταθοῦσ καὶ βάθοσ ἔχοντοσ ἀνδρόσ, ὥσπερ χρημάτων τῶν ἐπαίνων ὅσον ἄλλῳ μεταδίδωσιν αὑτοῦ δοκῶν ἀφαιρεῖσθαι. (Plutarch, De Recta Ratione Audiendi, chapter, section 13 2:1)
  • στομάχου τε καὶ ὑποχονδρίων καὶ τοῦ περὶ ταῦτα τόπου φάρμακον δίδωσι καταπλαστὸν ἀνωτέρω μοι δοκεῖν τούτων. (Aristides, Aelius, Orationes, 7:6)

Synonyms

  1. plastered over

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION