뜻

1. 연회, 잔치, 축하연, 만찬, 축제, 생산, 제작

1. a making, to lie down, seating, at table, the celebration, feast
2. a lying at table, sitting at meat

예문

• τοῦτο δὲ οὐ προσθήκην ὀνόματοσ καὶ σχήματοσ ἐξαλλαγὴν εἶχε μόνον, ἀλλὰ καὶ τὰ φρονήματα τῶν ἀνδρῶν ἐκίνησε καὶ τὰσ γνώμασ ἐπῆρε καὶ τοῖσ βίοισ καὶ ταῖσ ὁμιλίαισ αὐτῶν ὄγκον ἐνεποίησε καὶ βαρύτητα, καθ άπερ τραγικῶν ὑποκριτῶν ἅμα τῇ σκενῇ συμμεταβαλλόντων καὶ βάδισμα καὶ φωνὴν καὶ κατάκλισιν καὶ προσαγόρευσιν. (Plutarch, Demetrius, chapter 18 3:1)

  (플루타르코스, Demetrius, chapter 18 3:1)

• ἑσταότεσ μὲν οἰδαλέοι πόδασ τε καὶ κνήμασ, κατακλινόμενοι δὲ τὰ κεκλιμένα μορία· κἢν ἐναλλάξῃ τὴν κατάκλισιν , τὸ οἶδοσ ἐπ’ ἐκεῖνα φοιτῇ· ὑγροῦ τε καὶ ψυχροῦ ἐσ τὸ βάροσ περίοδοσ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 352)

  (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 352)

• Τὴν δὲ κατάκλισιν ποιεέσθω ἐπὶ τὴν ὑγιέα γνάθον, μὴ τῇ γνάθῳ ἐρηρεισμένοσ, ἀλλὰ τῇ κεφαλῇ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 33.8)

  (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 33.8)

• εἰ γὰρ οὕτωσ ἔχει καὶ ἡ σοφία, πολλοῦ τιμῶμαι τὴν παρὰ σοὶ κατάκλισιν· (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 39:2)

  (플라톤, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 39:2)

• ὥσπερ οὖν οἱ ἀστράγαλοι τόπον ἐλάττω κατέχουσιν ὀρθοὶ πίπτοντεσ ἢ πρηνεῖσ, οὕτωσ ἡμῶν ἕκαστον ἐν ἀρχῇ μὲν ἐπὶ στόμα προνεύειν ἀποβλέποντα πρὸσ τὴν τράπεζαν ὕστερον δὲ μετασχηματίζειν ἐπὶ βάθοσ ἐκ πλάτουσ τὴν κατάκλισιν. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 5, 5:1)

  (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 5, 5:1)

유사 형태

• κατακλίσεις (11)
• κατακλίσεως (8)
• κατάκλισις (7)
• κατακλίσει (7)
• κατάκλισιν (6)
• κατακλίσιος (3)
• κατακλίσιων (1)
• κατακλίσι (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.