뜻

1. 여관, 주막, 여인숙, 착륙, 가게, 하숙방

1. a bringing down from, a landing, landing-place, a halting-place, inn

예문

• ὑόντοσ δὲ πολλάκισ ὕστατοσ ἐλθὼν ‐ τοιοῦτο γάρ σοι ἀποκεκλήρωται καὶ τὸ ζεῦγοσ ‐ περιμένεισ ἔστ’ ἂν οὐκέτ’ οὔσησ καταγωγῆσ τῷ μαγείρῳ σε ἢ τῷ τῆσ δεσποίνησ κομμωτῇ συμπαραβύσωσιν, οὐδὲ τῶν φρυγάνων δαψιλῶσ ὑποβαλόντεσ. (Lucian, De mercede, (no name) 32:3)

  (루키아노스, De mercede, (no name) 32:3)

• θριάμβων δὲ καταγωγῆσ ἤ τινων τοιούτων συγχωρήσεων οὐδὲ κατὰ μικρὸν ἀξίουσ εἶναι τυγχάνειν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 49 8:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 49 8:1)

• ὥσπερ δὲ τῶν πλεόντων οἱ τοῦ πυρσοῦ μὴ διαμαρτάνοντεσ, οὗτοι μάλιστα σῴζονται καὶ τοὺσ λιμένασ εὑρίσκουσιν, οὕτωσ οἱ κατὰ τὸν νόμον ζῶντεσ ἀσφαλέστατα πορεύονται διὰ τοῦ βίου καὶ τῆσ καταγωγῆσ τῆσ δεούσησ τυγχάνουσιν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 1:5)

  (디오, 크리소토모스, 연설 (2), 1:5)

• ἔτι δ’ αὐτοῖσ οὖσιν ἐν πλῷ καὶ μικρὸν πρὸ τῆσ καταγωγῆσ ἔδοξεν ἀπάρξασθαι τοῖσ τοῦ βασιλέωσ ἐπιτάγμασι καὶ ὥσπερ τι προοίμιον ᾆσαι τοῦ πολέμου· (Aristides, Aelius, Orationes, 33:4)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 33:4)

• ἤδη δὲ βαθείασ ἑσπέρασ ἦλθον εἰσ Λάρισσαν, καί μοι ἀσμένῳ γίγνεται ὡσ τά τε ὀχήματα οὐ κατείληπτο καὶ τὰ τῆσ καταγωγῆσ οὐδὲν ἀμείνω τῶν πρόσθεν ἦν, ἀλλ’ ἀνάγκη παρῆν ἔχεσθαι τῆσ ὁδοῦ καὶ διακαρτερεῖν. (Aristides, Aelius, Orationes, 1:10)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 1:10)

유사 형태

• κατάγων (24)
• καταγωγὴν (12)
• καταγωγὰς (12)
• καταγώγιον (8)
• καταγωγαὶ (7)
• καταγωγῆς (7)
• καταγωγὴ (6)
• καταγωγίων (4)
• καταγωγή (3)
• καταγωγαῖς (3)
• καταγωγῇ (3)
• καταγωγήν (3)
• καταγωγίῳ (2)
• καταγώγια (2)
• κατάγω (1)
• καταγωγέων (1)
• Καταγωγίοις (1)
• καταγωγεῖον (1)
• καταγωγὸν (1)
• καταγωνίζου (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.