뜻

1. a shepherd's staff

예문

• οὐχ ὁρᾷσ βοίδια κατὰ τὸν ἐμὸν οὑτωσὶ δάκτυλον ἐκ μέσων τῶν πετρῶν προερχόμενα καί τινα ἐκ τοῦ σκοπέλου καταθέοντα καλαύροπα ἔχοντα καὶ ἀνείργοντα, μὴ πρόσω διασκίδνασθαι τὴν ἀγέλην; (Lucian, Dearum judicium, (no name) 5:9)

  (루키아노스, Dearum judicium, (no name) 5:9)

• Λαμπετίη δ’ ἐπὶ βουσὶν ὀρειχάλκοιο φαεινοῦ πάλλεν ὀπηδεύουσα καλαύροπα. (Apollodorus, Argonautica, book 4 15:43)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 15:43)

• τοῦτό σοί, ὑληκοῖτα, κατ’ ἀγριάδοσ πλατάνοιο δέρμα λυκορραίστησ ἐκρέμασεν Τελέσων, καὶ τὰν ἐκ κοτίνοιο καλαύροπα, τάν ποκα τῆνοσ πολλάκι ῥομβητὰν ἐκ χερὸσ ἠκροβόλει. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 1061)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 1061)

• ἀλλ’ ὅτε δὴ σόλον εἷλε μενεπτόλεμοσ Πολυποίτησ, ὅσσόν τίσ τ’ ἔρριψε καλαύροπα βουκόλοσ ἀνήρ, ἣ δέ θ’ ἑλισσομένη πέτεται διὰ βοῦσ ἀγελαίασ, τόσσον παντὸσ ἀγῶνοσ ὑπέρβαλε· (Homer, Iliad, Book 23 77:6)

  (호메로스, 일리아스, Book 23 77:6)

• ὁ δ’ ἐρεμνὴν δίπτυχα λώπην αὐτῇσιν περόνῃσι καλαύροπά τε τρηχεῖαν κάββαλε, τὴν φορέεσκεν, ὀριτρεφέοσ κοτίνοιο. (Apollodorus, Argonautica, book 2 1:19)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 1:19)

유사 형태

• Καλαυρείᾳ (9)
• Καλαυρίαν (6)
• Καλαύρειαν (5)
• καλαύροπα (4)
• Καλαυρίᾳ (3)
• Καλαυρείας (3)
• Καλαυρία (3)
• Καλαυρείαν (2)
• Καλαύρειάν (2)
• καλαῦροψ (1)
• καλαύροπας (1)
• καλαύροπος (1)
• καλαύροπά (1)
• καλαύροπι (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.