Ancient Greek-English Dictionary Language

κακηγορέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κακηγορέω

Structure: κακηγορέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from kakh/goros

Sense

  1. to speak ill of, abuse, slander

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κακηγόρω κακηγόρεις κακηγόρει
Dual κακηγόρειτον κακηγόρειτον
Plural κακηγόρουμεν κακηγόρειτε κακηγόρουσιν*
SubjunctiveSingular κακηγόρω κακηγόρῃς κακηγόρῃ
Dual κακηγόρητον κακηγόρητον
Plural κακηγόρωμεν κακηγόρητε κακηγόρωσιν*
OptativeSingular κακηγόροιμι κακηγόροις κακηγόροι
Dual κακηγόροιτον κακηγοροίτην
Plural κακηγόροιμεν κακηγόροιτε κακηγόροιεν
ImperativeSingular κακηγο͂ρει κακηγορεῖτω
Dual κακηγόρειτον κακηγορεῖτων
Plural κακηγόρειτε κακηγοροῦντων, κακηγορεῖτωσαν
Infinitive κακηγόρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κακηγορων κακηγορουντος κακηγορουσα κακηγορουσης κακηγορουν κακηγορουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κακηγόρουμαι κακηγόρει, κακηγόρῃ κακηγόρειται
Dual κακηγόρεισθον κακηγόρεισθον
Plural κακηγοροῦμεθα κακηγόρεισθε κακηγόρουνται
SubjunctiveSingular κακηγόρωμαι κακηγόρῃ κακηγόρηται
Dual κακηγόρησθον κακηγόρησθον
Plural κακηγορώμεθα κακηγόρησθε κακηγόρωνται
OptativeSingular κακηγοροίμην κακηγόροιο κακηγόροιτο
Dual κακηγόροισθον κακηγοροίσθην
Plural κακηγοροίμεθα κακηγόροισθε κακηγόροιντο
ImperativeSingular κακηγόρου κακηγορεῖσθω
Dual κακηγόρεισθον κακηγορεῖσθων
Plural κακηγόρεισθε κακηγορεῖσθων, κακηγορεῖσθωσαν
Infinitive κακηγόρεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κακηγορουμενος κακηγορουμενου κακηγορουμενη κακηγορουμενης κακηγορουμενον κακηγορουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πεφύκασι δ’ οἱ πλεῖστοι τῶν φιλοσόφων τῶν κωμικῶν κακήγοροι μᾶλλον εἶναι, εἴ γε καὶ Αἰσχίνησ ὁ Σωκρατικὸσ ἐν μὲν τῷ Τηλαύγει Κριτόβουλον τὸν Κρίτωνοσ ἐπ’ ἀμαθίᾳ καὶ ῥυπαρότητι βίου κωμῳδεῖ, τὸν δὲ Τηλαύγην αὐτὸν ἱματίου μὲν φορήσεωσ καθ’ ἡμέραν ἡμιωβέλιον κναφεῖ τελοῦντα μισθόν, κωδίῳ δὲ ἐζωσμένον καὶ τὰ ὑποδήματα σπαρτίοισ ἐνημμένον σαπροῖσ, εὐτελέστατον ὄντα ῥήτορα οὐ μετρίωσ διαγελᾷ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 621)
  • ὁκόσα γὰρ ὑπὰρ ἐκτρέπονται ὁποίου ὦν κακοῦ, τάδε ἐνύπνιον ὁρέουσι ὡρ́μησε· πρὸσ τὸ Ῥηί̈διον μεταγνῶναι εὔκολοι, αἰσχροὶ, σμικρολόγοι, ἄδωροι, καὶ μετ’ οὐ πολὺ ἁπλοῖ, ἄσωτοι, πολύδωροι, οὐκ ἀρετῇ ψυχῆσ, ἀλλὰ ποικιλίῃ νοσήματοσ· ἢν δὲ ἐπὶ μᾶλλον τὸ κακὸν πιέζῃ, μῖσοσ, φυγανθρωπίη, ὀλόφυρσοι ἐσ κενεὰ, ζωῆσ κακήγοροι· ἔρανται δὲ θανάτου. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 49)

Synonyms

  1. to speak ill of

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION