Hellas Alive Dictionary - καινουργεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

καινουργέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: καινουργέω

Structure: καινουργέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from kainourgo/s

Sense

to begin something new, new plan art thou meditating, to speak new, strange, to make innovations

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καινούργω	καινούργεις	καινούργει
	Dual		καινούργειτον	καινούργειτον
	Plural	καινούργουμεν	καινούργειτε	καινούργουσιν*
Subjunctive	Singular	καινούργω	καινούργῃς	καινούργῃ
	Dual		καινούργητον	καινούργητον
	Plural	καινούργωμεν	καινούργητε	καινούργωσιν*
Optative	Singular	καινούργοιμι	καινούργοις	καινούργοι
	Dual		καινούργοιτον	καινουργοίτην
	Plural	καινούργοιμεν	καινούργοιτε	καινούργοιεν
Imperative	Singular		καινοῦργει	καινουργεῖτω
	Dual		καινούργειτον	καινουργεῖτων
	Plural		καινούργειτε	καινουργοῦντων, καινουργεῖτωσαν
Infinitive		καινούργειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καινουργων καινουργουντος	καινουργουσα καινουργουσης	καινουργουν καινουργουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καινούργουμαι	καινούργει, καινούργῃ	καινούργειται
	Dual		καινούργεισθον	καινούργεισθον
	Plural	καινουργοῦμεθα	καινούργεισθε	καινούργουνται
Subjunctive	Singular	καινούργωμαι	καινούργῃ	καινούργηται
	Dual		καινούργησθον	καινούργησθον
	Plural	καινουργώμεθα	καινούργησθε	καινούργωνται
Optative	Singular	καινουργοίμην	καινούργοιο	καινούργοιτο
	Dual		καινούργοισθον	καινουργοίσθην
	Plural	καινουργοίμεθα	καινούργοισθε	καινούργοιντο
Imperative	Singular		καινούργου	καινουργεῖσθω
	Dual		καινούργεισθον	καινουργεῖσθων
	Plural		καινούργεισθε	καινουργεῖσθων, καινουργεῖσθωσαν
Infinitive		καινούργεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καινουργουμενος καινουργουμενου	καινουργουμενη καινουργουμενης	καινουργουμενον καινουργουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκαινοῦργουν	ἐκαινοῦργεις	ἐκαινοῦργειν*
	Dual		ἐκαινούργειτον	ἐκαινουργεῖτην
	Plural	ἐκαινούργουμεν	ἐκαινούργειτε	ἐκαινοῦργουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκαινουργοῦμην	ἐκαινούργου	ἐκαινούργειτο
	Dual		ἐκαινούργεισθον	ἐκαινουργεῖσθην
	Plural	ἐκαινουργοῦμεθα	ἐκαινούργεισθε	ἐκαινούργουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἤδη δὲ ἀμελούμενοσ ὑφ’ ἁπάντων καὶ μηκέθ’ ὁμοίωσ περίβλεπτοσ ὤν ‐ ἑώλα γὰρ ἦν ἅπαντα καὶ οὐδὲν ἔτι καινουργεῖν ἐδύνατο ἐφ’ ὅτῳ ἐκπλήξει τοὺσ ἐντυγχάνοντασ καὶ θαυμάζειν καὶ πρὸσ αὐτὸν ἀποβλέπειν ποιήσει, οὗπερ ἐξ ἀρχῆσ δριμύν τινα ἔρωτα ἐρῶν ἐτύγχανεν ‐ τὸ τελευταῖον τοῦτο τόλμημα ἐβουλεύσατο περὶ τῆσ πυρᾶσ, καὶ διέδωκε λόγον ἐσ τοὺσ Ἕλληνασ εὐθὺσ ἀπ’ Ὀλυμπίων τῶν ἔμπροσθεν ὡσ ἐσ τοὐπιὸν καύσων ἑαυτόν. (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 9:47)
τί δὲ καινουργεῖσ, Ἀγάμεμνον ἄναξ; (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, anapests3)
εἰ μή τι παρανοοῦσα καινουργεῖσ λόγον; (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode 1:9)
ὅτι δὲ καινουργοῦσιν κατὰ τὰσ φωνὰσ οἱ Θηβαῖοι Στράττισ ἐπιδείκνυσιν ἐν Φοινίσσαισ διὰ τούτων ξυνίετ’ οὐδέν, πᾶσα Θηβαίων πόλισ, οὐδέν ποτ’ ἀλλ’ · (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 15 2:3)
ἐπὶ τὸ καινουργεῖν φέρου, οὕτωσ, ἐκείνωσ, τοῦτο γιγνώσκων ὅτι ἓν καινὸν ἐγχείρημα, κἂν τολμηρὸν ᾖ,, πολλῶν παλαιῶν ἐστι χρησιμώτερον ὅτι δὲ καὶ οἱ ἀρχαῖοι οἴδασι τὸ οὕτω λεγόμενον ὕδωρ, ἵνα μὴ πάλιν ἀγανακτήσῃσ δηκόκταν μου λέγοντοσ, δείξω, κατὰ γὰρ Φερεκράτουσ Ψευδηρακλέα εἴποι τισ ἂν τῶν πάνυ δοκησιδεξίων ἐγὼ δ’ ἂν ἀντείποιμι μὴ πολυπραγμόνει, ἀλλ’ εἰ δοκεῖ σοι, πρόσεχε τὸν νοῦν κἀκροῶ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 95 1:4)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

καινουργέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

καινουργέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어