호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: ἰσοθεόω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἰσοθέω | ἰσοθέοις | ἰσοθέοι |
| 쌍수 | ἰσοθέουτον | ἰσοθέουτον | ||
| 복수 | ἰσοθέουμεν | ἰσοθέουτε | ἰσοθέουσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | ἰσοθέω | ἰσοθέοις | ἰσοθέοι |
| 쌍수 | ἰσοθέωτον | ἰσοθέωτον | ||
| 복수 | ἰσοθέωμεν | ἰσοθέωτε | ἰσοθέωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | ἰσοθέοιμι | ἰσοθέοις | ἰσοθέοι |
| 쌍수 | ἰσοθέοιτον | ἰσοθεοίτην | ||
| 복수 | ἰσοθέοιμεν | ἰσοθέοιτε | ἰσοθέοιεν | |
| 명령법 | 단수 | ἰσοθε῀ου | ἰσοθεοῦτω | |
| 쌍수 | ἰσοθέουτον | ἰσοθεοῦτων | ||
| 복수 | ἰσοθέουτε | ἰσοθεοῦντων, ἰσοθεοῦτωσαν | ||
| 부정사 | ἰσοθέουν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἰσοθεων ἰσοθεουντος | ἰσοθεουσα ἰσοθεουσης | ἰσοθεουν ἰσοθεουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἰσοθέουμαι | ἰσοθέοι | ἰσοθέουται |
| 쌍수 | ἰσοθέουσθον | ἰσοθέουσθον | ||
| 복수 | ἰσοθεοῦμεθα | ἰσοθέουσθε | ἰσοθέουνται | |
| 접속법 | 단수 | ἰσοθέωμαι | ἰσοθέοι | ἰσοθέωται |
| 쌍수 | ἰσοθέωσθον | ἰσοθέωσθον | ||
| 복수 | ἰσοθεώμεθα | ἰσοθέωσθε | ἰσοθέωνται | |
| 기원법 | 단수 | ἰσοθεοίμην | ἰσοθέοιο | ἰσοθέοιτο |
| 쌍수 | ἰσοθέοισθον | ἰσοθεοίσθην | ||
| 복수 | ἰσοθεοίμεθα | ἰσοθέοισθε | ἰσοθέοιντο | |
| 명령법 | 단수 | ἰσοθέου | ἰσοθεοῦσθω | |
| 쌍수 | ἰσοθέουσθον | ἰσοθεοῦσθων | ||
| 복수 | ἰσοθέουσθε | ἰσοθεοῦσθων, ἰσοθεοῦσθωσαν | ||
| 부정사 | ἰσοθέουσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἰσοθεουμενος ἰσοθεουμενου | ἰσοθεουμενη ἰσοθεουμενης | ἰσοθεουμενον ἰσοθεουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἰσοθε῀ουν | ἰσοθε῀ους | ἰσοθε῀ου(ν) |
| 쌍수 | ἰσοθέουτον | ἰσοθεοῦτην | ||
| 복수 | ἰσοθέουμεν | ἰσοθέουτε | ἰσοθε῀ουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἰσοθεοῦμην | ἰσοθέου | ἰσοθέουτο |
| 쌍수 | ἰσοθέουσθον | ἰσοθεοῦσθην | ||
| 복수 | ἰσοθεοῦμεθα | ἰσοθέουσθε | ἰσοθέουντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(바킬리데스,
(리쿠르고스, 연설,
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 6 7:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 44 2:1)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 102 2:4)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []