Ancient Greek-English Dictionary Language

ἱερατικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἱερατικός ἱερατική ἱερατικόν

Structure: ἱερατικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: i(ereu/s

Sense

  1. of or for the priest's office, priestly
  2. devoted to sacred purposes

Examples

  • ἔγραψε δὲ καὶ τὴν χορηγίαν καὶ τὴν ἱερατικὴν στολήν, ἐν τίνι λατρεύουσιν ἐν αὐτῇ. (Septuagint, Liber Esdrae I 4:54)
  • οἱ δὲ ἱερεῖσ πρὸ τοῦ θυσιαστηρίου ἐν ταῖσ ἱερατικαῖσ στολαῖσ ρίψαντεσ ἑαυτούσ, ἐπεκαλοῦντο εἰσ οὐρανὸν τὸν περὶ παραθήκησ νομοθετήσαντα τοῖσ παρακαταθεμένοισ ταῦτα σῷα διαφυλάξαι. (Septuagint, Liber Maccabees II 3:15)
  • "εἰσ γὰρ τὸν ἀγρὸν ἐλθὼν ἑώθεν, ἐπειπὼν ἱερατικά τινα ἐκ βίβλου παλαιᾶσ ὀνόματα ἑπτὰ καὶ θείῳ καὶ δᾳδὶ καθαγνίσασ τὸν τόπον περιελθὼν ἐσ τρίσ, ἐξεκάλεσεν ^ ὅσα ἦν ἑρπετὰ ἐντὸσ τῶν ὁρ́ων. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 11:9)
  • ἦσαν δ’ αὐτῶν οἱ μὲν δύο δημοτικοί, Ιὠνάθησ καὶ Ἀνανίασ Φαρισαῖοι τὴν αἱρ́εσιν, ὁ δὲ τρίτοσ Γόζοροσ ἱερατικοῦ γένουσ, Φαρισαῖοσ καὶ αὐτόσ· (Flavius Josephus, 236:1)
  • Τιβέριοσ οὖν Σεμπρώνιοσ, ἀνὴρ δι’ ἀνδρείαν καὶ καλοκαγαθίαν οὐδενὸσ ἧττον ἀγαπηθεὶσ ὑπὸ Ῥωμαίων, ἀπέδειξε μὲν ὑπατεύων διαδόχουσ Σκηπίωνα Νασικᾶν καὶ Γάϊον Μάρκιον, ἤδη δὲ ἐχόντων αὐτῶν ἐπαρχίασ καὶ στρατεύματα, ἱερατικοῖσ ὑπομνήμασιν ἐντυχὼν εὑρ͂εν ἠγνοημένον ὑφ’ αὑτοῦ τι τῶν πατρίων, ἦν δὲ τοιοῦτον· (Plutarch, Marcellus, chapter 5 1:1)

Synonyms

  1. of or for the priest's office

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION