Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἱερατικός?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: hieratikos

Principal Part: ἱερατικός ἱερατική ἱερατικόν

Structure: ἱερατικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ἱερεύς

Sense

  1. of or for the priest's office, priestly
  2. devoted to sacred purposes

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἱερατικός ἱερατική ἱερατικόν
Genitive ἱερατικοῦ ἱερατικῆς ἱερατικοῦ
Dative ἱερατικῷ ἱερατικῇ ἱερατικῷ
Accusative ἱερατικόν ἱερατικήν ἱερατικόν
Vocative ἱερατικέ ἱερατική ἱερατικόν
DualN/A/V ἱερατικώ ἱερατικά ἱερατικώ
G/D ἱερατικοῖν ἱερατικαῖν ἱερατικοῖν
PluralNominative ἱερατικοί ἱερατικαί ἱερατικά
Genitive ἱερατικῶν ἱερατικῶν ἱερατικῶν
Dative ἱερατικοῖς ἱερατικαῖς ἱερατικοῖς
Accusative ἱερατικούς ἱερατικάς ἱερατικά
Vocative ἱερατικοί ἱερατικαί ἱερατικά
Positive Comparative Superlative
Adjective ἱερατικός ἱερατικοῦ ἱερατικώτερος ἱερατικωτεροῦ ἱερατικώτατος ἱερατικωτατοῦ
Adverb ἱερατικώς ἱερατικώτερον ἱερατικώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔγραψε δὲ καὶ τὴν χορηγίαν καὶ τὴν ἱερατικὴν στολήν, ἐν τίνι λατρεύουσιν ἐν αὐτῇ. (Septuagint, Liber Esdrae I 4:54)
  • οἱ δὲ ἱερεῖς πρὸ τοῦ θυσιαστηρίου ἐν ταῖς ἱερατικαῖς στολαῖς ρίψαντες ἑαυτούς, ἐπεκαλοῦντο εἰς οὐρανὸν τὸν περὶ παραθήκης νομοθετήσαντα τοῖς παρακαταθεμένοις ταῦτα σῷα διαφυλάξαι. (Septuagint, Liber Maccabees II 3:15)
  • "εἰς γὰρ τὸν ἀγρὸν ἐλθὼν ἑώθεν, ἐπειπὼν ἱερατικά τινα ἐκ βίβλου παλαιᾶς ὀνόματα ἑπτὰ καὶ θείῳ καὶ δᾳδὶ καθαγνίσας τὸν τόπον περιελθὼν ἐς τρίς, ἐξεκάλεσεν ^ ὅσα ἦν ἑρπετὰ ἐντὸς τῶν ὁρ´ων. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 11:9)
  • ἦσαν δ αὐτῶν οἱ μὲν δύο δημοτικοί, Ιὠνάθης καὶ Ἀνανίας Φαρισαῖοι τὴν αἱρ´εσιν, ὁ δὲ τρίτος Γόζορος ἱερατικοῦ γένους, Φαρισαῖος καὶ αὐτός: (Flavius Josephus, 236:1)
  • Τιβέριος οὖν Σεμπρώνιος, ἀνὴρ δι ἀνδρείαν καὶ καλοκαγαθίαν οὐδενὸς ἧττον ἀγαπηθεὶς ὑπὸ Ῥωμαίων, ἀπέδειξε μὲν ὑπατεύων διαδόχους Σκηπίωνα Νασικᾶν καὶ Γάϊον Μάρκιον, ἤδη δὲ ἐχόντων αὐτῶν ἐπαρχίας καὶ στρατεύματα, ἱερατικοῖς ὑπομνήμασιν ἐντυχὼν εὑρ῀εν ἠγνοημένον ὑφ αὑτοῦ τι τῶν πατρίων, ἦν δὲ τοιοῦτον: (Plutarch, Marcellus, chapter 5 1:1)

Synonyms

  1. of or for the priest's office

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION