Hellas Alive Dictionary - ιερατικος

Ancient Greek-English Dictionary

ἱερατικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἱερατικός ἱερατική ἱερατικόν

Structure: ἱερατικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: i(ereu/s

Sense

of or for the priest's office, priestly
devoted to sacred purposes

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἱερατικός	ἱερατική	ἱερατικόν
	Genitive	ἱερατικοῦ	ἱερατικῆς	ἱερατικοῦ
	Dative	ἱερατικῷ	ἱερατικῇ	ἱερατικῷ
	Accusative	ἱερατικόν	ἱερατικήν	ἱερατικόν
	Vocative	ἱερατικέ	ἱερατική	ἱερατικόν
Dual	N/A/V	ἱερατικώ	ἱερατικᾱ́	ἱερατικώ
Dual	G/D	ἱερατικοῖν	ἱερατικαῖν	ἱερατικοῖν
Plural	Nominative	ἱερατικοί	ἱερατικαί	ἱερατικά
	Genitive	ἱερατικῶν	ἱερατικῶν	ἱερατικῶν
	Dative	ἱερατικοῖς	ἱερατικαῖς	ἱερατικοῖς
	Accusative	ἱερατικούς	ἱερατικᾱ́ς	ἱερατικά
	Vocative	ἱερατικοί	ἱερατικαί	ἱερατικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἱερατικός ἱερατικοῦ	ἱερατικώτερος ἱερατικωτεροῦ	ἱερατικώτατος ἱερατικωτατοῦ
Adverb	ἱερατικώς	ἱερατικώτερον	ἱερατικώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἔγραψε δὲ καὶ τὴν χορηγίαν καὶ τὴν ἱερατικὴν στολήν, ἐν τίνι λατρεύουσιν ἐν αὐτῇ. (Septuagint, Liber Esdrae I 4:54)
καὶ διὰ ταύτην τὴν αἰτίαν οἱ τὴν ἱερατικὴν στολὴν φοροῦντεσ ἄμωμοί τέ εἰσι καὶ περὶ πάντα καθαροὶ καὶ νηφάλιοι, πίνειν οἶνον ἑώσ οὗ τὴν στολὴν ἔχουσι κεκωλυμένοι· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 3 358:1)
τοῦ δὲ τὴν εἰκόνα φράζειν [εἰπόντοσ] καὶ τὸ σχῆμα τοῦ θεαθέντοσ καὶ τὴν ἡλικίαν [κελεύσαντοσ] γέροντα μὲν ἤδη καὶ ἔνδοξον ἐσήμαινεν, ἱερατικὴν δὲ περικείμενον διπλοί̈δα. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 6 423:2)
ἀνασχὼν δ’ ἐκ τῆσ λύπησ καὶ τὴν διάνοιαν πρὸσ τὸν θεὸν ἀναστήσασ παρεκάλεσε τὸν ἀρχιερέα Ἀβιάθαρον ἐνδύσασθαι τὴν ἱερατικὴν στολὴν καὶ ἐπερωτῆσαι τὸν θεὸν καὶ προφητεῦσαι, εἰ διώξαντι τοὺσ Ἀμαληκίτασ δίδωσι καταλαβεῖν καὶ σῶσαι μὲν τὰσ γυναῖκασ καὶ τὰ τέκνα, τιμωρήσασθαι δὲ τοὺσ ἐχθρούσ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 6 453:1)
ἐνστάσησ δ’ ἡμέρασ ἐπισήμου καὶ πάνδημον ἑορτὴν ἐχούσησ ἐνδὺσ ἱερατικὴν στολὴν εἰσῆλθεν εἰσ τὸ τέμενοσ θυσιάσων ἐπὶ τοῦ χρυσοῦ βωμοῦ τῷ θεῷ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 9 275:2)

Synonyms

of or for the priest's office
- ἱερατευματικός (priestly)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἱερατικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of or for the priest's office

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἱερατικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of or for the priest's office

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어