Ancient Greek-English Dictionary Language

ἠπεροπεύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἠπεροπεύω

Structure: ἠπεροπεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: h)peropeu/s

Sense

  1. to cheat, cajole, deceive, cozen

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠπεροπεύω ἠπεροπεύεις ἠπεροπεύει
Dual ἠπεροπεύετον ἠπεροπεύετον
Plural ἠπεροπεύομεν ἠπεροπεύετε ἠπεροπεύουσιν*
SubjunctiveSingular ἠπεροπεύω ἠπεροπεύῃς ἠπεροπεύῃ
Dual ἠπεροπεύητον ἠπεροπεύητον
Plural ἠπεροπεύωμεν ἠπεροπεύητε ἠπεροπεύωσιν*
OptativeSingular ἠπεροπεύοιμι ἠπεροπεύοις ἠπεροπεύοι
Dual ἠπεροπεύοιτον ἠπεροπευοίτην
Plural ἠπεροπεύοιμεν ἠπεροπεύοιτε ἠπεροπεύοιεν
ImperativeSingular ἠπερόπευε ἠπεροπευέτω
Dual ἠπεροπεύετον ἠπεροπευέτων
Plural ἠπεροπεύετε ἠπεροπευόντων, ἠπεροπευέτωσαν
Infinitive ἠπεροπεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἠπεροπευων ἠπεροπευοντος ἠπεροπευουσα ἠπεροπευουσης ἠπεροπευον ἠπεροπευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠπεροπεύομαι ἠπεροπεύει, ἠπεροπεύῃ ἠπεροπεύεται
Dual ἠπεροπεύεσθον ἠπεροπεύεσθον
Plural ἠπεροπευόμεθα ἠπεροπεύεσθε ἠπεροπεύονται
SubjunctiveSingular ἠπεροπεύωμαι ἠπεροπεύῃ ἠπεροπεύηται
Dual ἠπεροπεύησθον ἠπεροπεύησθον
Plural ἠπεροπευώμεθα ἠπεροπεύησθε ἠπεροπεύωνται
OptativeSingular ἠπεροπευοίμην ἠπεροπεύοιο ἠπεροπεύοιτο
Dual ἠπεροπεύοισθον ἠπεροπευοίσθην
Plural ἠπεροπευοίμεθα ἠπεροπεύοισθε ἠπεροπεύοιντο
ImperativeSingular ἠπεροπεύου ἠπεροπευέσθω
Dual ἠπεροπεύεσθον ἠπεροπευέσθων
Plural ἠπεροπεύεσθε ἠπεροπευέσθων, ἠπεροπευέσθωσαν
Infinitive ἠπεροπεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἠπεροπευομενος ἠπεροπευομενου ἠπεροπευομενη ἠπεροπευομενης ἠπεροπευομενον ἠπεροπευομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • παῦρα μὲν οὖν ὀνίνησι, τὸ δ’ ἄκριτον ἠπεροπεύει νύκτα δι’ ὀρφναίην φῦλα θνητῶν ἀνθρώπων. (Anonymous, Homeric Hymns, 58:4)
  • πλυνούσῃ τισ πρῶτα μίγη κοίλῃ παρὰ νηὶ̈ εὐνῇ καὶ φιλότητι, τά τε φρένασ ἠπεροπεύει θηλυτέρῃσι γυναιξί, καὶ ἥ κ’ εὐεργὸσ ἐῄσιν. (Homer, Odyssey, Book 15 52:4)

Synonyms

  1. to cheat

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION