Ancient Greek-English Dictionary Language

ἠπειρόω

ο-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἠπειρόω

Structure: ἠπειρό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from h)/peiros

Sense

  1. to make into mainland, to become so

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠπείρω ἠπείροις ἠπείροι
Dual ἠπείρουτον ἠπείρουτον
Plural ἠπείρουμεν ἠπείρουτε ἠπείρουσιν*
SubjunctiveSingular ἠπείρω ἠπείροις ἠπείροι
Dual ἠπείρωτον ἠπείρωτον
Plural ἠπείρωμεν ἠπείρωτε ἠπείρωσιν*
OptativeSingular ἠπείροιμι ἠπείροις ἠπείροι
Dual ἠπείροιτον ἠπειροίτην
Plural ἠπείροιμεν ἠπείροιτε ἠπείροιεν
ImperativeSingular ἠπεῖρου ἠπειροῦτω
Dual ἠπείρουτον ἠπειροῦτων
Plural ἠπείρουτε ἠπειροῦντων, ἠπειροῦτωσαν
Infinitive ἠπείρουν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἠπειρων ἠπειρουντος ἠπειρουσα ἠπειρουσης ἠπειρουν ἠπειρουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠπείρουμαι ἠπείροι ἠπείρουται
Dual ἠπείρουσθον ἠπείρουσθον
Plural ἠπειροῦμεθα ἠπείρουσθε ἠπείρουνται
SubjunctiveSingular ἠπείρωμαι ἠπείροι ἠπείρωται
Dual ἠπείρωσθον ἠπείρωσθον
Plural ἠπειρώμεθα ἠπείρωσθε ἠπείρωνται
OptativeSingular ἠπειροίμην ἠπείροιο ἠπείροιτο
Dual ἠπείροισθον ἠπειροίσθην
Plural ἠπειροίμεθα ἠπείροισθε ἠπείροιντο
ImperativeSingular ἠπείρου ἠπειροῦσθω
Dual ἠπείρουσθον ἠπειροῦσθων
Plural ἠπείρουσθε ἠπειροῦσθων, ἠπειροῦσθωσαν
Infinitive ἠπείρουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἠπειρουμενος ἠπειρουμενου ἠπειρουμενη ἠπειρουμενης ἠπειρουμενον ἠπειρουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὸ δὲ μεταξὺ τῶν ἠπείρων διάστημα ταύτῃ πεντεκαίδεκα σταδίων ἐστί, καὶ ταχέωσ ὑπὸ σπουδῆσ καὶ προθυμίασ τῶν ἐλαυνόντων συνῄρητο. (Plutarch, , chapter 11 3:1)
  • οἷσι γὰρ οὐδὲ πέριξ δρυτόμοι ἀπεφαιδρύναντο, λουτρὰ καὶ ἠπείρων ἔσσεται ἀμφοτέρων. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 419 1:1)
  • ἠπείρων δ’ ἄξιοσ ἀμφοτέρων. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 3694)
  • ἡμῖν δὲ καὶ εἰσὶ καὶ φέρονται καθ’ ἑκάστην ἡμέραν ἀπόνωσ διὰ θαλάττησ ἔκ τε νήσων καὶ ἠπείρων ἁπασῶν, ὅσαι ἀπὸ Θρᾴκησ ἐπὶ ποταμὸν Εὐφράτην, καὶ τάδε ἀκωλύτωσ, οὐδενὸσ ἡμῖν ὄντοσ ὄπισθεν ἐχθροῦ· (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 12 12:4)
  • τὸ δὲ μέγιστόν ἐστι διάστημα κατὰ τὸ Τύρκαιον ὄροσ καὶ Μακαρίαν νῆσον πελαγίαν, ὡσ ἂν τῶν ἠπείρων οὐχ ὁρωμένων ἀπ’ ἀλλήλων. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 38 4:3)

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION