Hellas Alive Dictionary - ηπειροω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἠπειρόω

ο-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἠπειρόω

Structure: ἠπειρό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from h)/peiros

Sense

to make into mainland, to become so

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπείρω	ἠπείροις	ἠπείροι
	Dual		ἠπείρουτον	ἠπείρουτον
	Plural	ἠπείρουμεν	ἠπείρουτε	ἠπείρουσιν*
Subjunctive	Singular	ἠπείρω	ἠπείροις	ἠπείροι
	Dual		ἠπείρωτον	ἠπείρωτον
	Plural	ἠπείρωμεν	ἠπείρωτε	ἠπείρωσιν*
Optative	Singular	ἠπείροιμι	ἠπείροις	ἠπείροι
	Dual		ἠπείροιτον	ἠπειροίτην
	Plural	ἠπείροιμεν	ἠπείροιτε	ἠπείροιεν
Imperative	Singular		ἠπεῖρου	ἠπειροῦτω
	Dual		ἠπείρουτον	ἠπειροῦτων
	Plural		ἠπείρουτε	ἠπειροῦντων, ἠπειροῦτωσαν
Infinitive		ἠπείρουν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἠπειρων ἠπειρουντος	ἠπειρουσα ἠπειρουσης	ἠπειρουν ἠπειρουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπείρουμαι	ἠπείροι	ἠπείρουται
	Dual		ἠπείρουσθον	ἠπείρουσθον
	Plural	ἠπειροῦμεθα	ἠπείρουσθε	ἠπείρουνται
Subjunctive	Singular	ἠπείρωμαι	ἠπείροι	ἠπείρωται
	Dual		ἠπείρωσθον	ἠπείρωσθον
	Plural	ἠπειρώμεθα	ἠπείρωσθε	ἠπείρωνται
Optative	Singular	ἠπειροίμην	ἠπείροιο	ἠπείροιτο
	Dual		ἠπείροισθον	ἠπειροίσθην
	Plural	ἠπειροίμεθα	ἠπείροισθε	ἠπείροιντο
Imperative	Singular		ἠπείρου	ἠπειροῦσθω
	Dual		ἠπείρουσθον	ἠπειροῦσθων
	Plural		ἠπείρουσθε	ἠπειροῦσθων, ἠπειροῦσθωσαν
Infinitive		ἠπείρουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἠπειρουμενος ἠπειρουμενου	ἠπειρουμενη ἠπειρουμενης	ἠπειρουμενον ἠπειρουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπεῖρουν	ἠπεῖρους	ἠπεῖρουν*
	Dual		ἠπείρουτον	ἠπειροῦτην
	Plural	ἠπείρουμεν	ἠπείρουτε	ἠπεῖρουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπειροῦμην	ἠπείρου	ἠπείρουτο
	Dual		ἠπείρουσθον	ἠπειροῦσθην
	Plural	ἠπειροῦμεθα	ἠπείρουσθε	ἠπείρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀπὸ Ῥόησ ἐσ Ἀπολλωνίαν νῆσον σμικράν, ὀλίγον διέχουσαν τῆσ ἠπείρου, ἄλλοι εἴκοσι. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 13 1:2)
νῆα δ’ ἐπ’ ἠπείρου ἐρύσαι πυκάσαι τε λίθοισι πάντοθεν, ὄφρ’ ἴσχωσ’ ἀνέμων μένοσ ὑγρὸν ἀέντων, χείμαρον ἐξερύσασ, ἵνα μὴ πύθῃ Διὸσ ὄμβροσ. (Hesiod, Works and Days, Book WD 69:3)
εὖτε δὲ παρέπλωον τὴν χώρην τὴν Ἰχθυοφάγων, λόγον ἀκούουσι περὶ νήσου τινόσ ἣ κέεται μὲν ἀπέχουσα τῆσ ταύτῃ ἠπείρου σταδίουσ ἐσ ἑκατόν, ἐρήμη δέ ἐστιν οἰκητόρων. (Arrian, Indica, chapter 31 1:1)
ὁρμίζονται δὲ ἐσ νῆσον ἄλλην, διέχουσαν τῆσ ἠπείρου ὅσον τριηκοσίουσ σταδίουσ, πλώσαντεσ τετρακοσίουσ. (Arrian, Indica, chapter 37 7:1)
Κλύτοσ δ’ ὁ Ἀριστοτελικὸσ ἐν τοῖσ περὶ Μιλήτου Πολυκράτην φησὶ τὸν Σαμίων τύραννον ὑπὸ τρυφῆσ τὰ πανταχόθεν συνάγειν, κύνασ μὲν ἐξ ἠπείρου, αἶγασ δὲ ἐκ Σκύρου, ἐκ δὲ Μιλήτου πρόβατα, ὗσ δ’ ἐκ Σικελίασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 571)

Derived

διηπειρόω (to make dry land of)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἠπειρόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἠπειρόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어