Hellas Alive Dictionary - ηπειροω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἠπειρόω

ο-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἠπειρόω

Structure: ἠπειρό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from h)/peiros

Sense

to make into mainland, to become so

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπείρω	ἠπείροις	ἠπείροι
	Dual		ἠπείρουτον	ἠπείρουτον
	Plural	ἠπείρουμεν	ἠπείρουτε	ἠπείρουσιν*
Subjunctive	Singular	ἠπείρω	ἠπείροις	ἠπείροι
	Dual		ἠπείρωτον	ἠπείρωτον
	Plural	ἠπείρωμεν	ἠπείρωτε	ἠπείρωσιν*
Optative	Singular	ἠπείροιμι	ἠπείροις	ἠπείροι
	Dual		ἠπείροιτον	ἠπειροίτην
	Plural	ἠπείροιμεν	ἠπείροιτε	ἠπείροιεν
Imperative	Singular		ἠπεῖρου	ἠπειροῦτω
	Dual		ἠπείρουτον	ἠπειροῦτων
	Plural		ἠπείρουτε	ἠπειροῦντων, ἠπειροῦτωσαν
Infinitive		ἠπείρουν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἠπειρων ἠπειρουντος	ἠπειρουσα ἠπειρουσης	ἠπειρουν ἠπειρουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπείρουμαι	ἠπείροι	ἠπείρουται
	Dual		ἠπείρουσθον	ἠπείρουσθον
	Plural	ἠπειροῦμεθα	ἠπείρουσθε	ἠπείρουνται
Subjunctive	Singular	ἠπείρωμαι	ἠπείροι	ἠπείρωται
	Dual		ἠπείρωσθον	ἠπείρωσθον
	Plural	ἠπειρώμεθα	ἠπείρωσθε	ἠπείρωνται
Optative	Singular	ἠπειροίμην	ἠπείροιο	ἠπείροιτο
	Dual		ἠπείροισθον	ἠπειροίσθην
	Plural	ἠπειροίμεθα	ἠπείροισθε	ἠπείροιντο
Imperative	Singular		ἠπείρου	ἠπειροῦσθω
	Dual		ἠπείρουσθον	ἠπειροῦσθων
	Plural		ἠπείρουσθε	ἠπειροῦσθων, ἠπειροῦσθωσαν
Infinitive		ἠπείρουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἠπειρουμενος ἠπειρουμενου	ἠπειρουμενη ἠπειρουμενης	ἠπειρουμενον ἠπειρουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπεῖρουν	ἠπεῖρους	ἠπεῖρουν*
	Dual		ἠπείρουτον	ἠπειροῦτην
	Plural	ἠπείρουμεν	ἠπείρουτε	ἠπεῖρουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπειροῦμην	ἠπείρου	ἠπείρουτο
	Dual		ἠπείρουσθον	ἠπειροῦσθην
	Plural	ἠπειροῦμεθα	ἠπείρουσθε	ἠπείρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

διεξελθών τε πράξεισ Ἑλλήνων τε καὶ βαρβάρων ἔτεσιν ὁμοῦ διακοσίοισ καὶ εἴκοσι γενομένασ ἐν ταῖσ τρισὶν ἠπείροισ καὶ παραγράψασ τῆσ Ξέρξου φυγῆσ τὴν ἱστορίαν οὐ διέσπασε τὴν διήγησιν· (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 3 14:2)
τὰσ δὲ νίκασ ἀριθμοῦσιν οὐ νεκρῶν πλήθει καὶ λαφύρων, ἀλλὰ βασιλείαισ αἰχμαλώτοισ καὶ δεδουλωμένοισ ἔθνεσι καὶ νήσοισ καὶ ἠπείροισ προσοριζομέναισ τῷ μεγέθει τῆσ ἡγεμονίασ. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 11 2:2)
τὰσ δὲ νίκασ ἀριθμοῦσιν οὐ νεκρῶν πλήθει καὶ λαφύρων, ἀλλὰ βασιλείαισ αἰχμαλώτοισ καὶ δεδουλωμένοισ ἔθνεσι καὶ νήσοισ καὶ ἠπείροισ προσοριζομέναισ τῷ μεγέθει τῆσ ἡγεμονίασ. (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 11 4:1)
"ὅθεν ἑκάστου τόπου χωρισθέντοσ καὶ πέρασ ἴδιον ἔχοντοσ, αἱ τῶν φωτεινῶν ἐπιβολαὶ τοῖσ σκοτεινοῖσ ὕψουσ εἰκόνα καὶ βάθουσ λαμβάνουσαι τὰσ περὶ τὰ ὄμματα καὶ τὰ χείλη εἰκόνασ φαινομένασ ὁμοιότατα διετύπωσαν ὥστ’ ἢ πλείονασ ἔξω θαλάσσασ ὑποληπτέον ἰσθμοῖσ τισι καὶ ἠπείροισ ἀπολαμβανομένασ, ὅπερ ἐστὶν ἄτοπον καὶ ψεῦδοσ, ἢ μιᾶσ οὔσησ, οὐ πιθανὸν εἰκόνα διεσπασμένην οὕτωσ ἐμφαίνεσθαι. (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 4 1:2)
ἐκ πατέρων εἰή παισὶν πάλι τοῖσιν ἀνάκτων ἔμπεδον ἠπείροισ σκῆπτρον ἐπ’ ἀμφοτέραισ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 235 1:1)

Derived

διηπειρόω (to make dry land of)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἠπειρόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἠπειρόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어