Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἡδύπνοος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἡδύπνοος

Structure: ἡδυπνο (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pne/w

Sense

  1. sweet-breathing
  2. sweet-smelling, fragrant

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἡδύπνοος ἡδύπνοον
Genitive ἡδυπνόου ἡδυπνόου
Dative ἡδυπνόῳ ἡδυπνόῳ
Accusative ἡδύπνοον ἡδύπνοον
Vocative ἡδύπνοε ἡδύπνοον
DualN/A/V ἡδυπνόω ἡδυπνόω
G/D ἡδυπνόοιν ἡδυπνόοιν
PluralNominative ἡδύπνοοι ἡδύπνοα
Genitive ἡδυπνόων ἡδυπνόων
Dative ἡδυπνόοις ἡδυπνόοις
Accusative ἡδυπνόους ἡδύπνοα
Vocative ἡδύπνοοι ἡδύπνοα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἡδύπνοος ἡδυπνόου ἡδυπνοότερος ἡδυπνοοτέρου ἡδυπνοότατος ἡδυπνοοτάτου
Adverb ἡδυπνόως ἡδυπνοότερον ἡδυπνοότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀεροφόρητον λεπτότατον περὶ σῶμα συνίλλεται ἡδύπνοον περὶ νυμφίον εὔτριχα, κισσὸσ ὅπωσ Καλάμῳ περιφύεται αὐξόμενοσ ἐάροσ ὀλολυγόνοσ ἔρωτι κατατετηκώσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 243)
  • Αἰόλον ἱμεροθαλὲσ ἐάρ φαίνουσα, μέλισσα ξουθά, ἐφ’ ὡραίοισ ἄνθεσι μαινομένα, χῶρον ἐφ’ ἡδύπνοον πωτωμένα, ἔργα τίθευ σύ, ὄφρα τεὸσ πλήθῃ κηροπαγὴσ θάλαμοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 5641)

Synonyms

  1. sweet-breathing

  2. sweet-smelling

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION