뜻

1. 달콤한 소리의, 듣기좋은, 아름다운

1. sweet-speaking, sweet-sounding

예문

• σὲ δ’ ἀοιδὸσ ἔχων φόρμιγγα λίγειαν ἡδυεπὴσ πρῶτόν τε καὶ ὕστατον αἰὲν ἀείδει. (Anonymous, Homeric Hymns, 2:2)

  (익명 저작, Homeric Hymns, 2:2)

• τερπνὸσ μὲν Διόδωροσ, ἐν ὄμμασι δ’ Ἡράκλειτοσ, ἡδυεπὴσ δὲ Δίων, ὀσφύι δ’ Οὐλιάδησ. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 941)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 941)

• ἀλλὰ φίλοισ μὲν ἐμοῖσι φέρω χάριν ἔστι δὲ μύσταισ κοινὸσ ὁ τῶν Μουσέων ἡδυεπὴσ στέφανοσ. (Unknown, Greek Anthology, book 4, chapter 1 11:2)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 4, chapter 1 11:2)

• ἡδυεπὴσ Νέστωρ Πύλιοσ Νηλήιοσ ἡρ́ωσ ἐν Πύλῳ ἠγαθέῃ τύμβον ἔχει τριγέρων. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 1441)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 1441)

• εἰσ τὸν ἑαυτοῦ πατέρα ἔνθ’ ἑκατονταέτησ, ζωῆσ βροτέησ καθύπερθε, πνεύματι καὶ θώκῳ τεσσαρακονταέτησ, μείλιχοσ, ἡδυεπήσ, λαμπρὸσ Τριάδοσ ὑποφήτησ, νήδυμον ὕπνον ἔχω, Γρηγορίοιο δέμασ· (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 121)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 121)

유사 형태

• ἡδυεπὴς (5)
• ἡδυεπής (3)
• ἡδυέπειαι (2)
• ἡδυεπεῖς (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.