Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

γραῖος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: γραῖος γραῖη γραῖον

Structure: γραι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: contr. from ge/raios

Sense

raisins

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	γραῖος	γραί͂ᾱ	γραῖον
	Genitive	γραίου	γραί͂ᾱς	γραίου
	Dative	γραίῳ	γραί͂ᾱͅ	γραίῳ
	Accusative	γραῖον	γραί͂ᾱν	γραῖον
	Vocative	γραῖε	γραί͂ᾱ	γραῖον
Dual	N/A/V	γραίω	γραί͂ᾱ	γραίω
Dual	G/D	γραίοιν	γραί͂αιν	γραίοιν
Plural	Nominative	γραῖοι	γραῖ͂αι	γραῖα
	Genitive	γραίων	γραῖῶν	γραίων
	Dative	γραίοις	γραί͂αις	γραίοις
	Accusative	γραίους	γραί͂ᾱς	γραῖα
	Vocative	γραῖοι	γραῖ͂αι	γραῖα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	γραῖος γραίου	γραιώτερος γραιωτέρου	γραιώτατος γραιωτάτου
Adverb	γραίως	γραιώτερον	γραιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἰσὶν παρ’ ἡμῖν οὐδὲν ἧσσον ἄθλιαι γραῖαι γυναῖκεσ ἠδὲ πρεσβῦται σέθεν, νύμφαι τ’ ἀρίστων νυμφίων τητώμεναι, ὧν ἥδε κεύθει σώματ’ Ἰδαία κόνισ. (Euripides, Hecuba, episode 2:14)
πώλυποί τε σηπίαι τε καὶ ποταναὶ τευθίδεσ χἀ δυσώδησ βολβιτὶσ γραῖαί τ’ ἐριθακώδεεσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 1074)
ὕπνῳ πεσοῦσαι δ’ αἱ κατάπτυστοι κόραι, γραῖαι παλαιαὶ παῖδεσ, αἷσ οὐ μείγνυται θεῶν τισ οὐδ’ ἄνθρωποσ οὐδὲ θήρ ποτε. (Aeschylus, Eumenides, episode 7:4)
ἦσαν δὲ αὗται Κητοῦσ τε καὶ Φόρκου, Γοργόνων ἀδελφαί, γραῖαι ἐκ γενετῆσ. (Apollodorus, Library and Epitome, book 2, chapter 4 2:4)
τὸν γὰρ τοῦ Ἡρακλέουσ ξενισμὸν πρῴην ἡμῖν ἐν ποιήματί τινι διῄει, ὡσ διὰ τὴν τοῦ Ἡρακλέουσ συγγένειαν ὁ πρόγονοσ αὐτῶν ὑποδέξαιτο τὸν Ἡρακλέα, γεγονὼσ αὐτὸσ ἐκ Διόσ τε καὶ τῆσ τοῦ δήμου ἀρχηγέτου θυγατρόσ, ἅπερ αἱ γραῖαι ᾄδουσι, καὶ ἄλλα πολλὰ τοιαῦτα, ὦ Σώκρατεσ· (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 40:2)

Synonyms

raisins
- ἀσταφιδίτης (of raisins)
- ἀσταφίς (dried grapes, raisins)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

γραῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

raisins

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

γραῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

raisins

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어