Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φορτηγέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: φορτηγέω φορτηγήσω

Structure: φορτηγέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: forthgo/s

Sense

  1. to carry freights or loads

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φορτήγω φορτήγεις φορτήγει
Dual φορτήγειτον φορτήγειτον
Plural φορτήγουμεν φορτήγειτε φορτήγουσιν*
SubjunctiveSingular φορτήγω φορτήγῃς φορτήγῃ
Dual φορτήγητον φορτήγητον
Plural φορτήγωμεν φορτήγητε φορτήγωσιν*
OptativeSingular φορτήγοιμι φορτήγοις φορτήγοι
Dual φορτήγοιτον φορτηγοίτην
Plural φορτήγοιμεν φορτήγοιτε φορτήγοιεν
ImperativeSingular φορτῆγει φορτηγεῖτω
Dual φορτήγειτον φορτηγεῖτων
Plural φορτήγειτε φορτηγοῦντων, φορτηγεῖτωσαν
Infinitive φορτήγειν
Participle MasculineFeminineNeuter
φορτηγων φορτηγουντος φορτηγουσα φορτηγουσης φορτηγουν φορτηγουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φορτήγουμαι φορτήγει, φορτήγῃ φορτήγειται
Dual φορτήγεισθον φορτήγεισθον
Plural φορτηγοῦμεθα φορτήγεισθε φορτήγουνται
SubjunctiveSingular φορτήγωμαι φορτήγῃ φορτήγηται
Dual φορτήγησθον φορτήγησθον
Plural φορτηγώμεθα φορτήγησθε φορτήγωνται
OptativeSingular φορτηγοίμην φορτήγοιο φορτήγοιτο
Dual φορτήγοισθον φορτηγοίσθην
Plural φορτηγοίμεθα φορτήγοισθε φορτήγοιντο
ImperativeSingular φορτήγου φορτηγεῖσθω
Dual φορτήγεισθον φορτηγεῖσθων
Plural φορτήγεισθε φορτηγεῖσθων, φορτηγεῖσθωσαν
Infinitive φορτήγεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
φορτηγουμενος φορτηγουμενου φορτηγουμενη φορτηγουμενης φορτηγουμενον φορτηγουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φορτηγήσω φορτηγήσεις φορτηγήσει
Dual φορτηγήσετον φορτηγήσετον
Plural φορτηγήσομεν φορτηγήσετε φορτηγήσουσιν*
OptativeSingular φορτηγήσοιμι φορτηγήσοις φορτηγήσοι
Dual φορτηγήσοιτον φορτηγησοίτην
Plural φορτηγήσοιμεν φορτηγήσοιτε φορτηγήσοιεν
Infinitive φορτηγήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
φορτηγησων φορτηγησοντος φορτηγησουσα φορτηγησουσης φορτηγησον φορτηγησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φορτηγήσομαι φορτηγήσει, φορτηγήσῃ φορτηγήσεται
Dual φορτηγήσεσθον φορτηγήσεσθον
Plural φορτηγησόμεθα φορτηγήσεσθε φορτηγήσονται
OptativeSingular φορτηγησοίμην φορτηγήσοιο φορτηγήσοιτο
Dual φορτηγήσοισθον φορτηγησοίσθην
Plural φορτηγησοίμεθα φορτηγήσοισθε φορτηγήσοιντο
Infinitive φορτηγήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
φορτηγησομενος φορτηγησομενου φορτηγησομενη φορτηγησομενης φορτηγησομενον φορτηγησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐφορτῆγουν ἐφορτῆγεις ἐφορτῆγειν*
Dual ἐφορτήγειτον ἐφορτηγεῖτην
Plural ἐφορτήγουμεν ἐφορτήγειτε ἐφορτῆγουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐφορτηγοῦμην ἐφορτήγου ἐφορτήγειτο
Dual ἐφορτήγεισθον ἐφορτηγεῖσθην
Plural ἐφορτηγοῦμεθα ἐφορτήγεισθε ἐφορτήγουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • φορτηγοὶ δ’ ἄρχουσι, κακοὶ δ’ ἀγαθῶν καθύπερθεν· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389385)
  • διακόσιαι μὲν γὰρ καὶ πεντήκοντα μακραὶ ναῦσ εἰσέπλεον ἐν τάξει τὰσ εἰρεσίασ ποιούμεναι καὶ τοῖσ ἐκ τοῦ πολέμου λαφύροισ πολυτελῶσ κεκοσμημέναι, μετὰ δὲ ταῦτα αἱ φορτηγοὶ ναῦσ εἰσθεόμεναι μὲν ὑπὲρ τρισχιλίασ, φέρουσαι δὲ πλείουσ τῶν πεντακοσίων, αἱ δὲ πᾶσαι σχεδὸν δισχίλιαι. (Diodorus Siculus, Library, book xiv, chapter 62 3:2)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION