Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φιλόψογος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: φιλόψογος φιλόψογον

Structure: φιλοψογ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. fond of blame, censorious

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative φιλόψογος φιλόψογον
Genitive φιλοψόγου φιλοψόγου
Dative φιλοψόγῳ φιλοψόγῳ
Accusative φιλόψογον φιλόψογον
Vocative φιλόψογε φιλόψογον
DualN/A/V φιλοψόγω φιλοψόγω
G/D φιλοψόγοιν φιλοψόγοιν
PluralNominative φιλόψογοι φιλόψογα
Genitive φιλοψόγων φιλοψόγων
Dative φιλοψόγοις φιλοψόγοις
Accusative φιλοψόγους φιλόψογα
Vocative φιλόψογοι φιλόψογα
Positive Comparative Superlative
Adjective φιλόψογος φιλοψόγου φιλοψογότερος φιλοψογοτέρου φιλοψογότατος φιλοψογοτάτου
Adverb φιλοψόγως φιλοψογότερον φιλοψογότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • δυσάρεστοσ ἡμῶν καὶ φιλόψογοσ πόλισ. (Euripides, episode16)
  • ὄχλοσ γάρ, ὡσ ταραγμὸσ εἰσῆλθεν πόλιν, χωρεῖ γυναικῶν πρὸσ δόμουσ τυραννικούσ, φιλόψογον δὲ χρῆμα θηλειῶν ἔφυ, σμικράσ τ’ ἀφορμὰσ ἢν λάβωσι τῶν λόγων, πλείουσ ἐπεσφέρουσιν· (Euripides, Phoenissae, episode, iambic2)
  • ταῦτα δὴ καὶ τῷ Πιττακῷ λέγει ὅτι ἐγώ, ὦ Πιττακέ, οὐ διὰ ταῦτά σε ψέγω, ὅτι εἰμὶ φιλόψογοσ, ἐπεὶ ‐ ἔμοιγ’ ἐξαρκεῖὃσ ἂν μὴ κακὸσ ᾖ μηδ’ ἄγαν ἀπάλαμνοσ, εἰ‐δώσ τ’ ὀνησίπολιν δίκαν ὑγιὴσ ἀνήρ· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 304:3)

Synonyms

  1. fond of blame

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION