고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: φέβομαι
| 중간태/수동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | φέβομαι (나는) 도망간다 |
φέβει, φέβῃ (너는) 도망간다 |
φέβεται (그는) 도망간다 |
| 쌍수 | φέβεσθον (너희 둘은) 도망간다 |
φέβεσθον (그 둘은) 도망간다 |
||
| 복수 | φεβόμεθα (우리는) 도망간다 |
φέβεσθε (너희는) 도망간다 |
φέβονται (그들은) 도망간다 |
|
| 접속법 | 단수 | φέβωμαι (나는) 도망가자 |
φέβῃ (너는) 도망가자 |
φέβηται (그는) 도망가자 |
| 쌍수 | φέβησθον (너희 둘은) 도망가자 |
φέβησθον (그 둘은) 도망가자 |
||
| 복수 | φεβώμεθα (우리는) 도망가자 |
φέβησθε (너희는) 도망가자 |
φέβωνται (그들은) 도망가자 |
|
| 기원법 | 단수 | φεβοίμην (나는) 도망가기를 (바라다) |
φέβοιο (너는) 도망가기를 (바라다) |
φέβοιτο (그는) 도망가기를 (바라다) |
| 쌍수 | φέβοισθον (너희 둘은) 도망가기를 (바라다) |
φεβοίσθην (그 둘은) 도망가기를 (바라다) |
||
| 복수 | φεβοίμεθα (우리는) 도망가기를 (바라다) |
φέβοισθε (너희는) 도망가기를 (바라다) |
φέβοιντο (그들은) 도망가기를 (바라다) |
|
| 명령법 | 단수 | φέβου (너는) 도망가라 |
φεβέσθω (그는) 도망가라 |
|
| 쌍수 | φέβεσθον (너희 둘은) 도망가라 |
φεβέσθων (그 둘은) 도망가라 |
||
| 복수 | φέβεσθε (너희는) 도망가라 |
φεβέσθων, φεβέσθωσαν (그들은) 도망가라 |
||
| 부정사 | φέβεσθαι 도망가는 것 |
|||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| φεβομενος φεβομενου | φεβομενη φεβομενης | φεβομενον φεβομενου | ||
| 중간태/수동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐφεβόμην (나는) 도망가고 있었다 |
ἐφέβου (너는) 도망가고 있었다 |
ἐφέβετο (그는) 도망가고 있었다 |
| 쌍수 | ἐφέβεσθον (너희 둘은) 도망가고 있었다 |
ἐφεβέσθην (그 둘은) 도망가고 있었다 |
||
| 복수 | ἐφεβόμεθα (우리는) 도망가고 있었다 |
ἐφέβεσθε (너희는) 도망가고 있었다 |
ἐφέβοντο (그들은) 도망가고 있었다 |
|
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(호메로스, 일리아스, Book 11 40:4)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
