헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

φαεθοντίς

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: φαεθοντίς φαεθοντίδος

형태분석: φαεθοντιδ (어간) + ς (어미)

어원: poet. fem. of fae/qwn

  1. shining

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἄρτι δὲ τούτων γινομένων ἠγγέλλοντο ὑπὸ τῶν σκοπῶν οἱ Νεφελοκένταυροι προσελαύνοντεσ, οὓσ ἔδει πρὸ τῆσ μάχησ ἐλθεῖν τῷ Φαέθοντι. (Lucian, Verae Historiae, book 1 18:2)

    (루키아노스, Verae Historiae, book 1 18:2)

  • ἰδόντεσ δ’ ἡμᾶσ οἱ Νεφελοκένταυροι, μισθοφοροῦντεσ παρὰ τῷ Φαέθοντι, ἐπέπτησαν ἐπὶ τὴν ναῦν, καὶ μαθόντεσ ἐνσπόνδουσ ἀνεχώρησαν. (Lucian, Verae Historiae, book 1 28:5)

    (루키아노스, Verae Historiae, book 1 28:5)

  • κατεποντώθη, ἣν Ηἐλίῳ φαέθοντι ἐν μακάρων νήσοισι λιτὴ φύει εἰάρι γαίη· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 481)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 481)

  • Εὐριπίδησ Φαέθοντι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 109 3:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 109 3:1)

  • τοῦ δ’ ἤν τισ Φαέθοντι θοῶσ λεύκ’ ὀστέα δείξῃ, οὗτόσ τοι Περσῶν τὸ μέγα κράτοσ ἔνδοθι θραύσει· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 1142)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 1142)

유의어

  1. shining

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION