Hellas Alive Dictionary - ευθαρσης

Ancient Greek-English Dictionary

εὐθαρσής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐθαρσής εὐθαρσές

Structure: εὐθαρση (Stem) + ς (Ending)

Etym.: qa/rsos

Sense

of good courage
giving courage, secure

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	εὐθαρσής	εύ̓θαρσες
	Genitive	εὐθαρσούς	εὐθάρσους
	Dative	εὐθαρσεί	εὐθάρσει
	Accusative	εὐθαρσή	εύ̓θαρσες
	Vocative	εὐθαρσές	εύ̓θαρσες
Dual	N/A/V	εὐθαρσεί	εὐθάρσει
Dual	G/D	εὐθαρσοίν	εὐθάρσοιν
Plural	Nominative	εὐθαρσείς	εὐθάρση
	Genitive	εὐθαρσών	εὐθάρσων
	Dative	εὐθαρσέσιν*	εὐθάρσεσιν*
	Accusative	εὐθαρσείς	εὐθάρση
	Vocative	εὐθαρσείς	εὐθάρση

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	εὐθαρσής εὐθαρσούς	εὐθαρσέστερος εὐθαρσεστέρου	εὐθαρσέστατος εὐθαρσεστάτου
Adverb	εὐθαρσέως	εὐθαρσέστερον	εὐθαρσέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐφ̓ οἷσ εὐθαρσεῖσ αὐτοὺσ παραστήσασ καὶ ἑτοίμουσ ὑπὲρ τῶν νόμων καὶ τῆσ πατρίδοσ ἀποθνήσκειν, τετραμερέσ τι τὸ στράτευμα ἐποίησε. (Septuagint, Liber Maccabees II 8:21)
ποιήσασ δὲ τοῦτο καὶ τοῖσ τεμένεσι δωρεὰσ ἀπονείμασ, εὐθαρσεῖσ τοὺσ ὑποτεταγμένουσ κατέστησε. (Septuagint, Liber Maccabees III 1:7)
τούτοισ τοῖσ λόγοισ ἀσπασμοί τε καὶ φιλοφροσύναι προσῆσαν, ὥστε πάλιν τοὺσ Ῥωμαίουσ εὐθαρσεῖσ γενέσθαι καὶ τὸν Ἀντώνιον ἀκούσαντα τῶν πεδίων ἐφίεσθαι μᾶλλον, ἀνύδρου λεγομένησ εἶναι τῆσ διὰ τῶν ὀρῶν. (Plutarch, Antony, chapter 46 2:1)
ὧν ἅπαντα συντόμωσ καὶ προθύμωσ χορηγησάντων ἀνέλαβον ἑαυτοὺσ ταῖσ ἐλπίσι καὶ πρὸσ τοὺσ κινδύνουσ εὐθαρσεῖσ κατέστησαν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 51 6:2)
ἃ δὴ θεωρῶν Εὐμενὴσ καὶ συλλογιζόμενοσ τὸν Πευκέστην πολιτεύεσθαι πρὸσ τὸ πλῆθοσ τῆσ στρατηγίασ ὀρεγόμενον, ἐπλάσατο ψευδεῖσ ἐπιστολάσ, διὰ δὲ τούτων τούσ τε στρατιώτασ εὐθαρσεῖσ πρὸσ τὰσ μάχασ κατεσκεύασεν καὶ τοῦ Πευκέστου τὸν ὄγκον καὶ τὸ πρόσχημα ταπεινώσασ ἑαυτὸν εἰσ ὕψοσ ἤγαγε καὶ προσδοκίαν ἐλπίδων ἀγαθῶν παρὰ τοῖσ πλήθεσιν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 23 1:3)

Synonyms

of good courage
- εὔψῡχος (of good courage, stout of heart)
- σπουδαῖος (good)
giving courage
- ἔγγυος (giving security)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὐθαρσής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of good courage

giving courage

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὐθαρσής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of good courage

giving courage

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어