Hellas Alive Dictionary - ευπρεπης

Ancient Greek-English Dictionary

εὐπρεπής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐπρεπής εὐπρεπές

Structure: εὐπρεπη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pre/pw

Sense

well-looking, goodly, comely, fair
decent, seemly, fitting, becoming, most glorious
specious, plausible, pretence

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	εὐπρεπής	εύ̓πρεπες
	Genitive	εὐπρεπούς	εὐπρέπους
	Dative	εὐπρεπεί	εὐπρέπει
	Accusative	εὐπρεπή	εύ̓πρεπες
	Vocative	εὐπρεπές	εύ̓πρεπες
Dual	N/A/V	εὐπρεπεί	εὐπρέπει
Dual	G/D	εὐπρεποίν	εὐπρέποιν
Plural	Nominative	εὐπρεπείς	εὐπρέπη
	Genitive	εὐπρεπών	εὐπρέπων
	Dative	εὐπρεπέσιν*	εὐπρέπεσιν*
	Accusative	εὐπρεπείς	εὐπρέπη
	Vocative	εὐπρεπείς	εὐπρέπη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	εὐπρεπής εὐπρεπούς	εὐπρεπέστερος εὐπρεπεστέρου	εὐπρεπέστατος εὐπρεπεστάτου
Adverb	εὐπρεπέως	εὐπρεπέστερον	εὐπρεπέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Σαοὺλ καὶ Ἰωνάθαν, οἱ ἠγαπημένοι καὶ ὡραῖοι, οὐ διακεχωρισμένοι, εὐπρεπεῖσ ἐν τῇ ζωῇ αὐτῶν καὶ ἐν τῷ θανάτῳ αὐτῶν οὐ διεχωρίσθησαν. ὑπὲρ ἀετοὺσ κοῦφοι καὶ ὑπὲρ λέοντασ ἐκραταιώθησαν. (Septuagint, Liber II Samuelis 1:23)
ΚΑΙ οὗτοι οἱ λόγοι Δαυὶδ οἱ ἔσχατοι. ̀ρ̀ν̀ρ̀ν̀ρ̀ν̀ρ̀νΠιστὸσ Δαυὶδ υἱὸσ Ἰεσσαί, καὶ πιστὸσ ἀνήρ, ὃν ἀνέστησε Κύριοσ ἐπὶ χριστὸν Θεοῦ Ἰακώβ, καὶ εὐπρεπεῖσ ψαλμοὶ Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber II Samuelis 23:1)
ὅταν δὲ ἐλλείπῃ τὸ τῆσ δυνάμεωσ, οὐ παραμείναντοσ μέχρι πάντων τοῦ τόνου, διὰ τὸ τάχοσ τῆσ ἀπαγγελίασ ἀσαφήσ τε ἡ λέξισ γίνεται καὶ ἄλλασ τινὰσ ἐπιφέρει κῆρασ οὐκ εὐπρεπεῖσ. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 24 4:2)
ἐκεῖνοί τε γὰρ πάσασ τὰσ ἀρετάσ, ὁπόσαι γίνονται περὶ μορφὰσ εὐπρεπεῖσ, ταῖσ καταδεδουλωμέναισ αὑτοὺσ προσεῖναι νομίζουσι, καὶ τοὺσ ἐξονειδίζειν ἐπιχειροῦντασ, εἴ τι περὶ αὐτὰσ ὑπάρχει σίνοσ, ὡσ βασκάνουσ καὶ συκοφάνντασ προβέβληνται· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 34 1:5)
κἀσ ἀνδρῶν μὲν οὐ τελοῦσιν ἀριθμόν, ἐν γέλωτι δ’ εὐπρεπεῖσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 2 2:1)

Synonyms

well-looking
- εὔμορφος (fair of form, comely, goodly)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὐπρεπής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

well-looking

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὐπρεπής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

well-looking

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어