헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπομβρέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπομβρέω ἐπομβρήσω

형태분석: ἐπ (접두사) + ὀμβρέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to pour rain upon

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπομβρῶ

ἐπομβρεῖς

ἐπομβρεῖ

쌍수 ἐπομβρεῖτον

ἐπομβρεῖτον

복수 ἐπομβροῦμεν

ἐπομβρεῖτε

ἐπομβροῦσιν*

접속법단수 ἐπομβρῶ

ἐπομβρῇς

ἐπομβρῇ

쌍수 ἐπομβρῆτον

ἐπομβρῆτον

복수 ἐπομβρῶμεν

ἐπομβρῆτε

ἐπομβρῶσιν*

기원법단수 ἐπομβροῖμι

ἐπομβροῖς

ἐπομβροῖ

쌍수 ἐπομβροῖτον

ἐπομβροίτην

복수 ἐπομβροῖμεν

ἐπομβροῖτε

ἐπομβροῖεν

명령법단수 ἐπόμβρει

ἐπομβρείτω

쌍수 ἐπομβρεῖτον

ἐπομβρείτων

복수 ἐπομβρεῖτε

ἐπομβρούντων, ἐπομβρείτωσαν

부정사 ἐπομβρεῖν

분사 남성여성중성
ἐπομβρων

ἐπομβρουντος

ἐπομβρουσα

ἐπομβρουσης

ἐπομβρουν

ἐπομβρουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπομβροῦμαι

ἐπομβρεῖ, ἐπομβρῇ

ἐπομβρεῖται

쌍수 ἐπομβρεῖσθον

ἐπομβρεῖσθον

복수 ἐπομβρούμεθα

ἐπομβρεῖσθε

ἐπομβροῦνται

접속법단수 ἐπομβρῶμαι

ἐπομβρῇ

ἐπομβρῆται

쌍수 ἐπομβρῆσθον

ἐπομβρῆσθον

복수 ἐπομβρώμεθα

ἐπομβρῆσθε

ἐπομβρῶνται

기원법단수 ἐπομβροίμην

ἐπομβροῖο

ἐπομβροῖτο

쌍수 ἐπομβροῖσθον

ἐπομβροίσθην

복수 ἐπομβροίμεθα

ἐπομβροῖσθε

ἐπομβροῖντο

명령법단수 ἐπομβροῦ

ἐπομβρείσθω

쌍수 ἐπομβρεῖσθον

ἐπομβρείσθων

복수 ἐπομβρεῖσθε

ἐπομβρείσθων, ἐπομβρείσθωσαν

부정사 ἐπομβρεῖσθαι

분사 남성여성중성
ἐπομβρουμενος

ἐπομβρουμενου

ἐπομβρουμενη

ἐπομβρουμενης

ἐπομβρουμενον

ἐπομβρουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to pour rain upon

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION