Hellas Alive Dictionary - επιχρωματιζω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιχρωματίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐπιχρωματίζω ἐπιχρωματίσω

Structure: ἐπιχρωματίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to lay on like colour

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιχρωματίζω	ἐπιχρωματίζεις	ἐπιχρωματίζει
	Dual		ἐπιχρωματίζετον	ἐπιχρωματίζετον
	Plural	ἐπιχρωματίζομεν	ἐπιχρωματίζετε	ἐπιχρωματίζουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπιχρωματίζω	ἐπιχρωματίζῃς	ἐπιχρωματίζῃ
	Dual		ἐπιχρωματίζητον	ἐπιχρωματίζητον
	Plural	ἐπιχρωματίζωμεν	ἐπιχρωματίζητε	ἐπιχρωματίζωσιν*
Optative	Singular	ἐπιχρωματίζοιμι	ἐπιχρωματίζοις	ἐπιχρωματίζοι
	Dual		ἐπιχρωματίζοιτον	ἐπιχρωματιζοίτην
	Plural	ἐπιχρωματίζοιμεν	ἐπιχρωματίζοιτε	ἐπιχρωματίζοιεν
Imperative	Singular		ἐπιχρωμάτιζε	ἐπιχρωματιζέτω
	Dual		ἐπιχρωματίζετον	ἐπιχρωματιζέτων
	Plural		ἐπιχρωματίζετε	ἐπιχρωματιζόντων, ἐπιχρωματιζέτωσαν
Infinitive		ἐπιχρωματίζειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιχρωματιζων ἐπιχρωματιζοντος	ἐπιχρωματιζουσα ἐπιχρωματιζουσης	ἐπιχρωματιζον ἐπιχρωματιζοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιχρωματίζομαι	ἐπιχρωματίζει, ἐπιχρωματίζῃ	ἐπιχρωματίζεται
	Dual		ἐπιχρωματίζεσθον	ἐπιχρωματίζεσθον
	Plural	ἐπιχρωματιζόμεθα	ἐπιχρωματίζεσθε	ἐπιχρωματίζονται
Subjunctive	Singular	ἐπιχρωματίζωμαι	ἐπιχρωματίζῃ	ἐπιχρωματίζηται
	Dual		ἐπιχρωματίζησθον	ἐπιχρωματίζησθον
	Plural	ἐπιχρωματιζώμεθα	ἐπιχρωματίζησθε	ἐπιχρωματίζωνται
Optative	Singular	ἐπιχρωματιζοίμην	ἐπιχρωματίζοιο	ἐπιχρωματίζοιτο
	Dual		ἐπιχρωματίζοισθον	ἐπιχρωματιζοίσθην
	Plural	ἐπιχρωματιζοίμεθα	ἐπιχρωματίζοισθε	ἐπιχρωματίζοιντο
Imperative	Singular		ἐπιχρωματίζου	ἐπιχρωματιζέσθω
	Dual		ἐπιχρωματίζεσθον	ἐπιχρωματιζέσθων
	Plural		ἐπιχρωματίζεσθε	ἐπιχρωματιζέσθων, ἐπιχρωματιζέσθωσαν
Infinitive		ἐπιχρωματίζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιχρωματιζομενος ἐπιχρωματιζομενου	ἐπιχρωματιζομενη ἐπιχρωματιζομενης	ἐπιχρωματιζομενον ἐπιχρωματιζομενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιχρωματίσω	ἐπιχρωματίσεις	ἐπιχρωματίσει
	Dual		ἐπιχρωματίσετον	ἐπιχρωματίσετον
	Plural	ἐπιχρωματίσομεν	ἐπιχρωματίσετε	ἐπιχρωματίσουσιν*
Optative	Singular	ἐπιχρωματίσοιμι	ἐπιχρωματίσοις	ἐπιχρωματίσοι
	Dual		ἐπιχρωματίσοιτον	ἐπιχρωματισοίτην
	Plural	ἐπιχρωματίσοιμεν	ἐπιχρωματίσοιτε	ἐπιχρωματίσοιεν
Infinitive		ἐπιχρωματίσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιχρωματισων ἐπιχρωματισοντος	ἐπιχρωματισουσα ἐπιχρωματισουσης	ἐπιχρωματισον ἐπιχρωματισοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιχρωματίσομαι	ἐπιχρωματίσει, ἐπιχρωματίσῃ	ἐπιχρωματίσεται
	Dual		ἐπιχρωματίσεσθον	ἐπιχρωματίσεσθον
	Plural	ἐπιχρωματισόμεθα	ἐπιχρωματίσεσθε	ἐπιχρωματίσονται
Optative	Singular	ἐπιχρωματισοίμην	ἐπιχρωματίσοιο	ἐπιχρωματίσοιτο
	Dual		ἐπιχρωματίσοισθον	ἐπιχρωματισοίσθην
	Plural	ἐπιχρωματισοίμεθα	ἐπιχρωματίσοισθε	ἐπιχρωματίσοιντο
Infinitive		ἐπιχρωματίσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιχρωματισομενος ἐπιχρωματισομενου	ἐπιχρωματισομενη ἐπιχρωματισομενης	ἐπιχρωματισομενον ἐπιχρωματισομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπιχρωμάτιζον	ἠπιχρωμάτιζες	ἠπιχρωμάτιζεν*
	Dual		ἠπιχρωματίζετον	ἠπιχρωματιζέτην
	Plural	ἠπιχρωματίζομεν	ἠπιχρωματίζετε	ἠπιχρωμάτιζον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπιχρωματιζόμην	ἠπιχρωματίζου	ἠπιχρωματίζετο
	Dual		ἠπιχρωματίζεσθον	ἠπιχρωματιζέσθην
	Plural	ἠπιχρωματιζόμεθα	ἠπιχρωματίζεσθε	ἠπιχρωματίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὕτω δὴ οἶμαι καὶ τὸν ποιητικὸν φήσομεν χρώματα ἄττα ἑκάστων τῶν τεχνῶν τοῖσ ὀνόμασι καὶ ῥήμασιν ἐπιχρωματίζειν αὐτὸν οὐκ ἐπαί̈οντα ἀλλ’ ἢ μιμεῖσθαι, ὥστε ἑτέροισ τοιούτοισ ἐκ τῶν λόγων θεωροῦσι δοκεῖν, ἐάντε περὶ σκυτοτομίασ τισ λέγῃ ἐν μέτρῳ καὶ ῥυθμῷ καὶ ἁρμονίᾳ, πάνυ εὖ δοκεῖν λέγεσθαι, ἐάντε περὶ στρατηγίασ ἐάντε περὶ ἄλλου ὁτουοῦν· (Plato, Republic, book 10 137:1)

Similar forms

ἐπιχρωματίζειν (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιχρωματίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπιχρωματίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어