헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπιχαράσσω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπιχαράσσω

형태분석: ἐπι (접두사) + χαράσς (어간) + ω (인칭어미)

  1. to engrave upon

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπιχαράσσω

ἐπιχαράσσεις

ἐπιχαράσσει

쌍수 ἐπιχαράσσετον

ἐπιχαράσσετον

복수 ἐπιχαράσσομεν

ἐπιχαράσσετε

ἐπιχαράσσουσιν*

접속법단수 ἐπιχαράσσω

ἐπιχαράσσῃς

ἐπιχαράσσῃ

쌍수 ἐπιχαράσσητον

ἐπιχαράσσητον

복수 ἐπιχαράσσωμεν

ἐπιχαράσσητε

ἐπιχαράσσωσιν*

기원법단수 ἐπιχαράσσοιμι

ἐπιχαράσσοις

ἐπιχαράσσοι

쌍수 ἐπιχαράσσοιτον

ἐπιχαρασσοίτην

복수 ἐπιχαράσσοιμεν

ἐπιχαράσσοιτε

ἐπιχαράσσοιεν

명령법단수 ἐπιχάρασσε

ἐπιχαρασσέτω

쌍수 ἐπιχαράσσετον

ἐπιχαρασσέτων

복수 ἐπιχαράσσετε

ἐπιχαρασσόντων, ἐπιχαρασσέτωσαν

부정사 ἐπιχαράσσειν

분사 남성여성중성
ἐπιχαρασσων

ἐπιχαρασσοντος

ἐπιχαρασσουσα

ἐπιχαρασσουσης

ἐπιχαρασσον

ἐπιχαρασσοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπιχαράσσομαι

ἐπιχαράσσει, ἐπιχαράσσῃ

ἐπιχαράσσεται

쌍수 ἐπιχαράσσεσθον

ἐπιχαράσσεσθον

복수 ἐπιχαρασσόμεθα

ἐπιχαράσσεσθε

ἐπιχαράσσονται

접속법단수 ἐπιχαράσσωμαι

ἐπιχαράσσῃ

ἐπιχαράσσηται

쌍수 ἐπιχαράσσησθον

ἐπιχαράσσησθον

복수 ἐπιχαρασσώμεθα

ἐπιχαράσσησθε

ἐπιχαράσσωνται

기원법단수 ἐπιχαρασσοίμην

ἐπιχαράσσοιο

ἐπιχαράσσοιτο

쌍수 ἐπιχαράσσοισθον

ἐπιχαρασσοίσθην

복수 ἐπιχαρασσοίμεθα

ἐπιχαράσσοισθε

ἐπιχαράσσοιντο

명령법단수 ἐπιχαράσσου

ἐπιχαρασσέσθω

쌍수 ἐπιχαράσσεσθον

ἐπιχαρασσέσθων

복수 ἐπιχαράσσεσθε

ἐπιχαρασσέσθων, ἐπιχαρασσέσθωσαν

부정사 ἐπιχαράσσεσθαι

분사 남성여성중성
ἐπιχαρασσομενος

ἐπιχαρασσομενου

ἐπιχαρασσομενη

ἐπιχαρασσομενης

ἐπιχαρασσομενον

ἐπιχαρασσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to engrave upon

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION