헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑποχαράσσω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑποχαράσσω ὑποχαράξω

형태분석: ὑπο (접두사) + χαράσς (어간) + ω (인칭어미)

  1. to engrave under

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποχαράσσω

ὑποχαράσσεις

ὑποχαράσσει

쌍수 ὑποχαράσσετον

ὑποχαράσσετον

복수 ὑποχαράσσομεν

ὑποχαράσσετε

ὑποχαράσσουσιν*

접속법단수 ὑποχαράσσω

ὑποχαράσσῃς

ὑποχαράσσῃ

쌍수 ὑποχαράσσητον

ὑποχαράσσητον

복수 ὑποχαράσσωμεν

ὑποχαράσσητε

ὑποχαράσσωσιν*

기원법단수 ὑποχαράσσοιμι

ὑποχαράσσοις

ὑποχαράσσοι

쌍수 ὑποχαράσσοιτον

ὑποχαρασσοίτην

복수 ὑποχαράσσοιμεν

ὑποχαράσσοιτε

ὑποχαράσσοιεν

명령법단수 ὑποχάρασσε

ὑποχαρασσέτω

쌍수 ὑποχαράσσετον

ὑποχαρασσέτων

복수 ὑποχαράσσετε

ὑποχαρασσόντων, ὑποχαρασσέτωσαν

부정사 ὑποχαράσσειν

분사 남성여성중성
ὑποχαρασσων

ὑποχαρασσοντος

ὑποχαρασσουσα

ὑποχαρασσουσης

ὑποχαρασσον

ὑποχαρασσοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποχαράσσομαι

ὑποχαράσσει, ὑποχαράσσῃ

ὑποχαράσσεται

쌍수 ὑποχαράσσεσθον

ὑποχαράσσεσθον

복수 ὑποχαρασσόμεθα

ὑποχαράσσεσθε

ὑποχαράσσονται

접속법단수 ὑποχαράσσωμαι

ὑποχαράσσῃ

ὑποχαράσσηται

쌍수 ὑποχαράσσησθον

ὑποχαράσσησθον

복수 ὑποχαρασσώμεθα

ὑποχαράσσησθε

ὑποχαράσσωνται

기원법단수 ὑποχαρασσοίμην

ὑποχαράσσοιο

ὑποχαράσσοιτο

쌍수 ὑποχαράσσοισθον

ὑποχαρασσοίσθην

복수 ὑποχαρασσοίμεθα

ὑποχαράσσοισθε

ὑποχαράσσοιντο

명령법단수 ὑποχαράσσου

ὑποχαρασσέσθω

쌍수 ὑποχαράσσεσθον

ὑποχαρασσέσθων

복수 ὑποχαράσσεσθε

ὑποχαρασσέσθων, ὑποχαρασσέσθωσαν

부정사 ὑποχαράσσεσθαι

분사 남성여성중성
ὑποχαρασσομενος

ὑποχαρασσομενου

ὑποχαρασσομενη

ὑποχαρασσομενης

ὑποχαρασσομενον

ὑποχαρασσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to engrave under

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION