ἐπίληψις?
3군 변화 명사; 여성
자동번역
로마알파벳 전사: epilēpsis
고전 발음: [에삘렙:시스]
신약 발음: [애삘렙시스]
기본형:
ἐπίληψις
ἐπιλήψεως
형태분석:
ἐπιληψι
(어간)
+
ς
(어미)
뜻
- 발병, 발작
- 간질, 발작, 발병
- taking hold of, clasping, claiming, seizure
- epileptic fit, epilepsy, seizure
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ὡς δὲ περί ταῦτα βίαιος ὁ Κράσσος καὶ τυραννικός, οὕτως αὖ πάλιν ἐκείνου τὸ ψοφοδεὲς ἐν τῇ πολιτείᾳ καὶ ἄτολμον καὶ τοῖς κακίστοις ὑφειμένον τῶν μεγίστων ἐπιλήψεων ἄξιον ὁ δὲ Κράσσος ὑψηλὸς περί γε ταῦτα καὶ μεγαλόφρων, οὐ πρὸς Κλέωνας οὐδ Ὑπερβόλους, μὰ Δία, τοῦ ἀγῶνος ὄντος, ἀλλὰ πρὸς τὴν Καίσαρος λαμπρότητα καὶ τρεῖς τοῦ Πομπηϊού θριάμβους, οὐχ ὑπείξας, ἀλλ ἀντάρας ἑκατέρῳ τὴν δύναμιν, ἀξιώματι δὲ τῆς τιμητικῆς ἀρχῆς καὶ Πομπήιον ὑπερβαλόμενος. (Plutarch, Comparison of Nicias and Crassus, chapter 2 3:1)
(플루타르코스, Comparison of Nicias and Crassus, chapter 2 3:1)
- ἀλλὰ μὴν καὶ τὸ Ξενοφῶντος Συμπόσιον καίπερ ἐπαινούμενον οὐκ ἐλάττους ἔχει τούτων ἐπιλήψεις. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 131)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 131)
- "ὡς σεβομένῳ γάρ σοι τὰ τόθ ὑφ ἡμῶν λεγόμενα προσέπεσεν ἐπιθύμημα ἀφυσιολόγητον τοῦ περιπλακῆναι ἡμῖν γονάτων ἐφαπτόμενον καὶ πάσης τῆς εἰθισμένης ἐπιλήψεως γίγνεσθαι, κατὰ τὰς σεβάσεις τιμῶν καὶ λιτάς: (Plutarch, Adversus Colotem, section 17 9:1)
(플루타르코스, Adversus Colotem, section 17 9:1)
- εἶναι, ἐὰν δὲ κατ ἀγροὺς ἐν ἀφανεῖ κεκτῆται, δέκα ἐτῶν, ἐὰν δ ἐν ἀλλοδημίᾳ, τοῦ παντὸς χρόνου, ὅταν ἀνεύρῃ που, μηδεμίαν εἶναι προθεσμίαν τῆς ἐπιλήψεως. (Plato, Laws, book 12 93:1)
(플라톤, Laws, book 12 93:1)
- λῃστήριά τε αὖθις ἀφανῆ τὴν θάλασσαν ἠνώχλει, καὶ μικρὸν ἢ οὐδὲν ἄκος τοῦ λιμοῦ γεγένητο Ῥωμαίοις, ὥστε ἐβόων οὐκ ἀπαλλαγὴν τῶν κακῶν, ἀλλ ἐπίληψιν τετάρτου τυράννου κατὰ σπονδὰς γεγονέναι. (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 9 1:5)
(아피아노스, The Civil Wars, book 5, chapter 9 1:5)
