Hellas Alive Dictionary - επικαταλαμβανω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπικαταλαμβάνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπικαταλαμβάνω ἐπικαταλήψομαι

Structure: ἐπι (Prefix) + καταλαμβάν (Stem) + ω (Ending)

Sense

to catch up, overtake

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπικαταλαμβάνω	ἐπικαταλαμβάνεις	ἐπικαταλαμβάνει
	Dual		ἐπικαταλαμβάνετον	ἐπικαταλαμβάνετον
	Plural	ἐπικαταλαμβάνομεν	ἐπικαταλαμβάνετε	ἐπικαταλαμβάνουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπικαταλαμβάνω	ἐπικαταλαμβάνῃς	ἐπικαταλαμβάνῃ
	Dual		ἐπικαταλαμβάνητον	ἐπικαταλαμβάνητον
	Plural	ἐπικαταλαμβάνωμεν	ἐπικαταλαμβάνητε	ἐπικαταλαμβάνωσιν*
Optative	Singular	ἐπικαταλαμβάνοιμι	ἐπικαταλαμβάνοις	ἐπικαταλαμβάνοι
	Dual		ἐπικαταλαμβάνοιτον	ἐπικαταλαμβανοίτην
	Plural	ἐπικαταλαμβάνοιμεν	ἐπικαταλαμβάνοιτε	ἐπικαταλαμβάνοιεν
Imperative	Singular		ἐπικαταλάμβανε	ἐπικαταλαμβανέτω
	Dual		ἐπικαταλαμβάνετον	ἐπικαταλαμβανέτων
	Plural		ἐπικαταλαμβάνετε	ἐπικαταλαμβανόντων, ἐπικαταλαμβανέτωσαν
Infinitive		ἐπικαταλαμβάνειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπικαταλαμβανων ἐπικαταλαμβανοντος	ἐπικαταλαμβανουσα ἐπικαταλαμβανουσης	ἐπικαταλαμβανον ἐπικαταλαμβανοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπικαταλαμβάνομαι	ἐπικαταλαμβάνει, ἐπικαταλαμβάνῃ	ἐπικαταλαμβάνεται
	Dual		ἐπικαταλαμβάνεσθον	ἐπικαταλαμβάνεσθον
	Plural	ἐπικαταλαμβανόμεθα	ἐπικαταλαμβάνεσθε	ἐπικαταλαμβάνονται
Subjunctive	Singular	ἐπικαταλαμβάνωμαι	ἐπικαταλαμβάνῃ	ἐπικαταλαμβάνηται
	Dual		ἐπικαταλαμβάνησθον	ἐπικαταλαμβάνησθον
	Plural	ἐπικαταλαμβανώμεθα	ἐπικαταλαμβάνησθε	ἐπικαταλαμβάνωνται
Optative	Singular	ἐπικαταλαμβανοίμην	ἐπικαταλαμβάνοιο	ἐπικαταλαμβάνοιτο
	Dual		ἐπικαταλαμβάνοισθον	ἐπικαταλαμβανοίσθην
	Plural	ἐπικαταλαμβανοίμεθα	ἐπικαταλαμβάνοισθε	ἐπικαταλαμβάνοιντο
Imperative	Singular		ἐπικαταλαμβάνου	ἐπικαταλαμβανέσθω
	Dual		ἐπικαταλαμβάνεσθον	ἐπικαταλαμβανέσθων
	Plural		ἐπικαταλαμβάνεσθε	ἐπικαταλαμβανέσθων, ἐπικαταλαμβανέσθωσαν
Infinitive		ἐπικαταλαμβάνεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπικαταλαμβανομενος ἐπικαταλαμβανομενου	ἐπικαταλαμβανομενη ἐπικαταλαμβανομενης	ἐπικαταλαμβανομενον ἐπικαταλαμβανομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεκαταλάμβανον	ἐπεκαταλάμβανες	ἐπεκαταλάμβανεν*
	Dual		ἐπεκαταλαμβάνετον	ἐπεκαταλαμβανέτην
	Plural	ἐπεκαταλαμβάνομεν	ἐπεκαταλαμβάνετε	ἐπεκαταλάμβανον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεκαταλαμβανόμην	ἐπεκαταλαμβάνου	ἐπεκαταλαμβάνετο
	Dual		ἐπεκαταλαμβάνεσθον	ἐπεκαταλαμβανέσθην
	Plural	ἐπεκαταλαμβανόμεθα	ἐπεκαταλαμβάνεσθε	ἐπεκαταλαμβάνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Φιλόχοροσ δ’ ἀμφιφῶντα αὐτὸν κληθῆναι καὶ εἰσ τὰ τῆσ Ἀρτέμιδοσ ἱερὰ φέρεσθαι ἔτι τε καὶ εἰσ τὰσ τριόδουσ, ἐπεὶ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ἐπικαταλαμβάνεται ἡ σελήνη ἐπὶ ταῖσ δυσμαῖσ ὑπὸ τῆσ τοῦ ἡλίου ἀνατολῆσ καὶ ὁ οὐρανὸσ ἀμφιφῶσ γίνεται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 53 1:6)

Synonyms

to catch up
- καταλαμβάνω (I catch, overtake)
- ἀγρώσσω (to catch)
- καταμάρπτω (to catch, to catch)

Derived

ἐγκαταλαμβάνω (to catch in, to hem in, to trammel)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπικαταλαμβάνω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to catch up

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπικαταλαμβάνω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to catch up

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어