Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπιγινώσκω

Non-contract Verb; 이형 Transliteration:

Principal Part: ἐπιγινώσκω

Structure: ἐπι (Prefix) + γινώσκ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. Ionic and post-classical spelling of ἐπιγιγνώσκω ‎(epigignṓskō)

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιγινώσκω ἐπιγινώσκεις ἐπιγινώσκει
Dual ἐπιγινώσκετον ἐπιγινώσκετον
Plural ἐπιγινώσκομεν ἐπιγινώσκετε ἐπιγινώσκουσιν*
SubjunctiveSingular ἐπιγινώσκω ἐπιγινώσκῃς ἐπιγινώσκῃ
Dual ἐπιγινώσκητον ἐπιγινώσκητον
Plural ἐπιγινώσκωμεν ἐπιγινώσκητε ἐπιγινώσκωσιν*
OptativeSingular ἐπιγινώσκοιμι ἐπιγινώσκοις ἐπιγινώσκοι
Dual ἐπιγινώσκοιτον ἐπιγινωσκοίτην
Plural ἐπιγινώσκοιμεν ἐπιγινώσκοιτε ἐπιγινώσκοιεν
ImperativeSingular ἐπιγίνωσκε ἐπιγινωσκέτω
Dual ἐπιγινώσκετον ἐπιγινωσκέτων
Plural ἐπιγινώσκετε ἐπιγινωσκόντων, ἐπιγινωσκέτωσαν
Infinitive ἐπιγινώσκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιγινωσκων ἐπιγινωσκοντος ἐπιγινωσκουσα ἐπιγινωσκουσης ἐπιγινωσκον ἐπιγινωσκοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιγινώσκομαι ἐπιγινώσκει, ἐπιγινώσκῃ ἐπιγινώσκεται
Dual ἐπιγινώσκεσθον ἐπιγινώσκεσθον
Plural ἐπιγινωσκόμεθα ἐπιγινώσκεσθε ἐπιγινώσκονται
SubjunctiveSingular ἐπιγινώσκωμαι ἐπιγινώσκῃ ἐπιγινώσκηται
Dual ἐπιγινώσκησθον ἐπιγινώσκησθον
Plural ἐπιγινωσκώμεθα ἐπιγινώσκησθε ἐπιγινώσκωνται
OptativeSingular ἐπιγινωσκοίμην ἐπιγινώσκοιο ἐπιγινώσκοιτο
Dual ἐπιγινώσκοισθον ἐπιγινωσκοίσθην
Plural ἐπιγινωσκοίμεθα ἐπιγινώσκοισθε ἐπιγινώσκοιντο
ImperativeSingular ἐπιγινώσκου ἐπιγινωσκέσθω
Dual ἐπιγινώσκεσθον ἐπιγινωσκέσθων
Plural ἐπιγινώσκεσθε ἐπιγινωσκέσθων, ἐπιγινωσκέσθωσαν
Infinitive ἐπιγινώσκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιγινωσκομενος ἐπιγινωσκομενου ἐπιγινωσκομενη ἐπιγινωσκομενης ἐπιγινωσκομενον ἐπιγινωσκομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔκγονον κακὸν μαχαίρασ τοὺσ ὀδόντασ ἔχει καὶ τὰσ μύλασ τομίδασ, ὥστε ἀναλίσκειν καὶ κατεσθίειν τοὺσ ταπεινοὺσ ἀπὸ τῆσ γῆσ καὶ τοὺσ πένητασ αὐτῶν ἐξ ἀνθρώπων. ̀ρ̀ν̀ρ̀ν̀ρ̀ν̀ρ̀ν . Ταῦτα δὲ λέγω ὑμῖν τοῖσ σοφοῖσ ἐπιγινώσκειν. αἰδεῖσθαι πρόσωπον ἐν κρίσει οὐ καλόν. (Septuagint, Liber Proverbiorum 24:40)
  • εἰσ ταῦτά τισ ἀποβλέπων τὰ τοῦ καλοῦ Ξενοφῶντοσ ἐπιγινώσκειν δυνήσεται ἣν εἶχε πρὸσ αὐτὸν ὁ λαμπρότατοσ Πλάτων ζηλοτυπίαν, ἢ τάχα φιλονίκωσ εἶχον ἀρχῆθεν πρὸσ ἑαυτοὺσ οἱ ἄνδρεσ οὗτοι, αἰσθόμενοι τῆσ ἰδίασ ἑκάτεροσ ἀρετῆσ, καὶ ἴσωσ καὶ περὶ πρωτείων διεφέροντο, οὐ μόνον ἐξ ὧν περὶ Κύρου εἰρήκασι τεκμαιρομένοισ ἡμῖν, ἀλλὰ κἀκ τῶν αὐτῶν ὑποθέσεων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 112 1:1)
  • εὑρὼν δὲ τὴν πόλιν ἀνδριάντων Ἑλληνικῶν καὶ ἀναθημάτων ἀπὸ Σικελίασ μεστὴν οὖσαν, ἐκήρυξε τοὺσ ἀπὸ τῶν πόλεων παρόντασ ἐπιγινώσκειν καὶ κομίζεσθαι. (Plutarch, Regum et imperatorum apophthegmata, , section 61)
  • εὑρὼν δὲ τὴν πόλιν ἀνδριάντων Ἑλληνικῶν καὶ ἀναθημάτων ἀπὸ Σικελίασ μεστὴν οὖσαν, ἐκήρυξε τοὺσ ἀπὸ τῶν πόλεων παρόντασ ἐπιγινώσκειν καὶ κομίζεσθαι. (Plutarch, Regum et imperatorum apophthegmata, , section 61)
  • εὑρόντεσ, ἔνθα ἦν ἀποκεκρυμμένα τὰ γράμματα, παρῆσαν εἰσ τὴν ἐκκλησίαν ἄλλασ τε πολλὰσ φέροντεσ ἐπιστολὰσ ἐπισεσημασμένασ καὶ τὴν πρὸσ τὸν Ἀντίστιον γραφεῖσαν, ἐπιγινώσκειν φήσασ τὴν σφραγῖδα τοῦ πατρὸσ ὁ Σέξτοσ ἔλυσε, καὶ τῷ γραμματεῖ δοὺσ ἐκέλευσεν ἀναγινώσκειν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 57 3:1)

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION