헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπιφθάνω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπιφθάνω

형태분석: ἐπι (접두사) + φθάν (어간) + ω (인칭어미)

  1. to reach first

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπιφθάνω

ἐπιφθάνεις

ἐπιφθάνει

쌍수 ἐπιφθάνετον

ἐπιφθάνετον

복수 ἐπιφθάνομεν

ἐπιφθάνετε

ἐπιφθάνουσιν*

접속법단수 ἐπιφθάνω

ἐπιφθάνῃς

ἐπιφθάνῃ

쌍수 ἐπιφθάνητον

ἐπιφθάνητον

복수 ἐπιφθάνωμεν

ἐπιφθάνητε

ἐπιφθάνωσιν*

기원법단수 ἐπιφθάνοιμι

ἐπιφθάνοις

ἐπιφθάνοι

쌍수 ἐπιφθάνοιτον

ἐπιφθανοίτην

복수 ἐπιφθάνοιμεν

ἐπιφθάνοιτε

ἐπιφθάνοιεν

명령법단수 ἐπιφθάνε

ἐπιφθανέτω

쌍수 ἐπιφθάνετον

ἐπιφθανέτων

복수 ἐπιφθάνετε

ἐπιφθανόντων, ἐπιφθανέτωσαν

부정사 ἐπιφθάνειν

분사 남성여성중성
ἐπιφθανων

ἐπιφθανοντος

ἐπιφθανουσα

ἐπιφθανουσης

ἐπιφθανον

ἐπιφθανοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπιφθάνομαι

ἐπιφθάνει, ἐπιφθάνῃ

ἐπιφθάνεται

쌍수 ἐπιφθάνεσθον

ἐπιφθάνεσθον

복수 ἐπιφθανόμεθα

ἐπιφθάνεσθε

ἐπιφθάνονται

접속법단수 ἐπιφθάνωμαι

ἐπιφθάνῃ

ἐπιφθάνηται

쌍수 ἐπιφθάνησθον

ἐπιφθάνησθον

복수 ἐπιφθανώμεθα

ἐπιφθάνησθε

ἐπιφθάνωνται

기원법단수 ἐπιφθανοίμην

ἐπιφθάνοιο

ἐπιφθάνοιτο

쌍수 ἐπιφθάνοισθον

ἐπιφθανοίσθην

복수 ἐπιφθανοίμεθα

ἐπιφθάνοισθε

ἐπιφθάνοιντο

명령법단수 ἐπιφθάνου

ἐπιφθανέσθω

쌍수 ἐπιφθάνεσθον

ἐπιφθανέσθων

복수 ἐπιφθάνεσθε

ἐπιφθανέσθων, ἐπιφθανέσθωσαν

부정사 ἐπιφθάνεσθαι

분사 남성여성중성
ἐπιφθανομενος

ἐπιφθανομενου

ἐπιφθανομενη

ἐπιφθανομενης

ἐπιφθανομενον

ἐπιφθανομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to reach first

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION