Hellas Alive Dictionary - επιδιφριος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπιδίφριος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐπιδίφριος ἐπιδίφριον

Structure: ἐπιδιφρι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: di/fros

Sense

on the car

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐπιδίφριος	ἐπιδίφριον
	Genitive	ἐπιδιφρίου	ἐπιδιφρίου
	Dative	ἐπιδιφρίῳ	ἐπιδιφρίῳ
	Accusative	ἐπιδίφριον	ἐπιδίφριον
	Vocative	ἐπιδίφριε	ἐπιδίφριον
Dual	N/A/V	ἐπιδιφρίω	ἐπιδιφρίω
Dual	G/D	ἐπιδιφρίοιν	ἐπιδιφρίοιν
Plural	Nominative	ἐπιδίφριοι	ἐπιδίφρια
	Genitive	ἐπιδιφρίων	ἐπιδιφρίων
	Dative	ἐπιδιφρίοις	ἐπιδιφρίοις
	Accusative	ἐπιδιφρίους	ἐπιδίφρια
	Vocative	ἐπιδίφριοι	ἐπιδίφρια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπιδίφριος ἐπιδιφρίου	ἐπιδιφριώτερος ἐπιδιφριωτέρου	ἐπιδιφριώτατος ἐπιδιφριωτάτου
Adverb	ἐπιδιφρίως	ἐπιδιφριώτερον	ἐπιδιφριώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐ γὰρ ἀγοραίοισ ἀνθρώποισ οὐδ’ ἐπιδιφρίοισ ἢ χειροτέχναισ οὐδὲ τοῖσ ἄλλοισ οἳ μὴ μετέσχον ἀγωγῆσ ἐλευθερίου ταύτασ κατασκευάζεσθαι τὰσ γραφάσ, ἀλλ’ ἀνδράσι διὰ τῶν ἐγκυκλίων μαθημάτων ἐπὶ ῥητορικήν τε καὶ φιλοσοφίαν ἐληλυθόσιν, οἷσ οὐδὲν φανήσεται τούτων ξένον. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 50 1:2)
ὁρῶν γὰρ ὅτι τὸ σωφρόνωσ ζῆν ἅπαντασ καὶ τὰ δίκαια πρὸ τῶν κερδαλέων αἱρεῖσθαι καρτερίαν τε τὴν παρὰ τοὺσ πόνουσ ἀσκεῖν καὶ μηδὲν ὑπολαμβάνειν χρῆμα τιμιώτερον ἀρετῆσ οὐ λόγων διδαχῇ παραγίνεσθαι τοῖσ πολιτικοῖσ πλήθεσι πέφυκεν, ἐν οἷσ τὸ πλεῖόν ἐστι δυσάγωγον, ἀλλ’ ἔργων ἐθισμοῖσ τῶν πρὸσ ἑκάστην ἀρετὴν ἀγόντων, ὑπ’ ἀνάγκησ τε μᾶλλον ἢ κατὰ γνώμην ἐπ’ αὐτὰ τοὺσ πολλοὺσ παραγινομένουσ, εἰ δὲ μηδὲν εἰή τὸ κωλῦσον ἐπὶ τὴν φύσιν ὀλισθαίνοντασ εἰδώσ, ἐπιδιφρίουσ μὲν καὶ βαναύσουσ καὶ προσαγωγοὺσ ἐπιθυμιῶν αἰσχρῶν τέχνασ, ὡσ ἀφανιζούσασ καὶ λυμαινομένασ τά τε σώματα καὶ τὰσ ψυχὰσ τῶν μεταχειριζομένων, δούλοισ καὶ ξένοισ ἀπέδωκε μεθοδεύειν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 28 1:1)
ἀλλὰ μέν’ εἰσ ὅ κε δῶρα φέρων ἐπιδίφρια θήῃ ἡρ́ωσ Ἀτρείδησ, δουρικλειτὸσ Μενέλαοσ, καὶ μύθοισ ἀγανοῖσι παραυδήσασ ἀποπέμψῃ. (Homer, Odyssey, Book 15 6:4)
ἀλλὰ μέν’ εἰσ ὅ κε δῶρα φέρων ἐπιδίφρια θείω καλά, σὺ δ’ ὀφθαλμοῖσιν ἴδῃσ, εἴπω δὲ γυναιξὶ δεῖπνον ἐνὶ μεγάροισ τετυκεῖν ἅλισ ἔνδον ἐόντων. (Homer, Odyssey, Book 15 9:7)

Synonyms

on the car
- δίκροτος (for two cars)
- χρυσάρματος (with or in car of gold)
- εὐάρματος (with beauteous car)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιδίφριος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

on the car

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπιδίφριος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

on the car

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어