Hellas Alive Dictionary - επερεθιζω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπερεθίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπερεθίζω ἐπερεθίσω

Structure: ἐπ (Prefix) + ἐρεθίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to stimulate, urge on

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπερεθίζω	ἐπερεθίζεις	ἐπερεθίζει
	Dual		ἐπερεθίζετον	ἐπερεθίζετον
	Plural	ἐπερεθίζομεν	ἐπερεθίζετε	ἐπερεθίζουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπερεθίζω	ἐπερεθίζῃς	ἐπερεθίζῃ
	Dual		ἐπερεθίζητον	ἐπερεθίζητον
	Plural	ἐπερεθίζωμεν	ἐπερεθίζητε	ἐπερεθίζωσιν*
Optative	Singular	ἐπερεθίζοιμι	ἐπερεθίζοις	ἐπερεθίζοι
	Dual		ἐπερεθίζοιτον	ἐπερεθιζοίτην
	Plural	ἐπερεθίζοιμεν	ἐπερεθίζοιτε	ἐπερεθίζοιεν
Imperative	Singular		ἐπερέθιζε	ἐπερεθιζέτω
	Dual		ἐπερεθίζετον	ἐπερεθιζέτων
	Plural		ἐπερεθίζετε	ἐπερεθιζόντων, ἐπερεθιζέτωσαν
Infinitive		ἐπερεθίζειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπερεθιζων ἐπερεθιζοντος	ἐπερεθιζουσα ἐπερεθιζουσης	ἐπερεθιζον ἐπερεθιζοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπερεθίζομαι	ἐπερεθίζει, ἐπερεθίζῃ	ἐπερεθίζεται
	Dual		ἐπερεθίζεσθον	ἐπερεθίζεσθον
	Plural	ἐπερεθιζόμεθα	ἐπερεθίζεσθε	ἐπερεθίζονται
Subjunctive	Singular	ἐπερεθίζωμαι	ἐπερεθίζῃ	ἐπερεθίζηται
	Dual		ἐπερεθίζησθον	ἐπερεθίζησθον
	Plural	ἐπερεθιζώμεθα	ἐπερεθίζησθε	ἐπερεθίζωνται
Optative	Singular	ἐπερεθιζοίμην	ἐπερεθίζοιο	ἐπερεθίζοιτο
	Dual		ἐπερεθίζοισθον	ἐπερεθιζοίσθην
	Plural	ἐπερεθιζοίμεθα	ἐπερεθίζοισθε	ἐπερεθίζοιντο
Imperative	Singular		ἐπερεθίζου	ἐπερεθιζέσθω
	Dual		ἐπερεθίζεσθον	ἐπερεθιζέσθων
	Plural		ἐπερεθίζεσθε	ἐπερεθιζέσθων, ἐπερεθιζέσθωσαν
Infinitive		ἐπερεθίζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπερεθιζομενος ἐπερεθιζομενου	ἐπερεθιζομενη ἐπερεθιζομενης	ἐπερεθιζομενον ἐπερεθιζομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπήρεθιζον	ἐπήρεθιζες	ἐπήρεθιζεν*
	Dual		ἐπήρεθιζετον	ἐπηρε͂θιζετην
	Plural	ἐπηρε͂θιζομεν	ἐπήρεθιζετε	ἐπήρεθιζον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπηρέθιζομην	ἐπηρε͂θιζου	ἐπήρεθιζετο
	Dual		ἐπήρεθιζεσθον	ἐπηρε͂θιζεσθην
	Plural	ἐπηρέθιζομεθα	ἐπήρεθιζεσθε	ἐπηρε͂θιζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὕτω δὲ ἀνηρτημένουσ οἱ ἱπποκόμοι παρεστῶτεσ ἅμα ταῖσ τε κραυγαῖσ καὶ ταῖσ μάστιξιν ἐπηρέθιζον οἱ δὲ πιμπλάμενοι θυμοῦ καὶ ὀργῆσ τοῖσ μὲν ὀπισθίοισ ἐνήλλοντο καὶ διεσκίρτων σκέλεσι, τοῖσ δὲ μετεώροισ ἐφιέμενοι στηρίξασθαι καὶ κροτοῦντεσ τὸ ἔδαφοσ κατετείνοντο πᾶν τὸ σῶμα καὶ πολὺν ἠφίεσαν ἱδρῶτα καὶ σταλαγμόν, οὔτε πρὸσ τάχοσ οὔτε πρὸσ ῥώμην γυμναζόμενοι κακῶσ, τὰσ δὲ κριθὰσ ἐνέβαλλον αὐτοῖσ ἐπτισμένασ, ἵνα κατεργάζωνται θᾶττον καὶ πέττωσι βέλτιον. (Plutarch, chapter 11 5:1)

Synonyms

to stimulate
- παρορμάω (to urge on, stimulate)
- παροξύνω (to urge, prick or spur on, stimulate)
- παρακαλέω (I urge)
- παροτρύνω (to urge, on)
- ὑπερεθίζω (to stimulate a little)

Derived

ἀνερεθίζω (to stir up, excite, to be in a state of excitement)
ἐρεθίζω (to rouse to anger, rouse to fight, irritate)
ὑπερεθίζω (to stimulate a little)

Similar forms

ἐπερεθισμὸν (1)
ἐπερεθίσας (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπερεθίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to stimulate

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπερεθίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to stimulate

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어