Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπαληθεύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπαληθεύω ἐπαληθεύσω

Structure: ἐπ (Prefix) + ἀληθεύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to prove true, verify

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπαληθεύω ἐπαληθεύεις ἐπαληθεύει
Dual ἐπαληθεύετον ἐπαληθεύετον
Plural ἐπαληθεύομεν ἐπαληθεύετε ἐπαληθεύουσιν*
SubjunctiveSingular ἐπαληθεύω ἐπαληθεύῃς ἐπαληθεύῃ
Dual ἐπαληθεύητον ἐπαληθεύητον
Plural ἐπαληθεύωμεν ἐπαληθεύητε ἐπαληθεύωσιν*
OptativeSingular ἐπαληθεύοιμι ἐπαληθεύοις ἐπαληθεύοι
Dual ἐπαληθεύοιτον ἐπαληθευοίτην
Plural ἐπαληθεύοιμεν ἐπαληθεύοιτε ἐπαληθεύοιεν
ImperativeSingular ἐπαλήθευε ἐπαληθευέτω
Dual ἐπαληθεύετον ἐπαληθευέτων
Plural ἐπαληθεύετε ἐπαληθευόντων, ἐπαληθευέτωσαν
Infinitive ἐπαληθεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπαληθευων ἐπαληθευοντος ἐπαληθευουσα ἐπαληθευουσης ἐπαληθευον ἐπαληθευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπαληθεύομαι ἐπαληθεύει, ἐπαληθεύῃ ἐπαληθεύεται
Dual ἐπαληθεύεσθον ἐπαληθεύεσθον
Plural ἐπαληθευόμεθα ἐπαληθεύεσθε ἐπαληθεύονται
SubjunctiveSingular ἐπαληθεύωμαι ἐπαληθεύῃ ἐπαληθεύηται
Dual ἐπαληθεύησθον ἐπαληθεύησθον
Plural ἐπαληθευώμεθα ἐπαληθεύησθε ἐπαληθεύωνται
OptativeSingular ἐπαληθευοίμην ἐπαληθεύοιο ἐπαληθεύοιτο
Dual ἐπαληθεύοισθον ἐπαληθευοίσθην
Plural ἐπαληθευοίμεθα ἐπαληθεύοισθε ἐπαληθεύοιντο
ImperativeSingular ἐπαληθεύου ἐπαληθευέσθω
Dual ἐπαληθεύεσθον ἐπαληθευέσθων
Plural ἐπαληθεύεσθε ἐπαληθευέσθων, ἐπαληθευέσθωσαν
Infinitive ἐπαληθεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπαληθευομενος ἐπαληθευομενου ἐπαληθευομενη ἐπαληθευομενης ἐπαληθευομενον ἐπαληθευομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὰ γὰρ τοῦ Ὁμήρου πάνυ ἐπαληθεύουσιν, ὅτι τοι ξυνὸσ Ἐνυάλιοσ καὶ τὸν κτανέοντα κατέκτα. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 10:9)
  • Τοῦτο μὲν οὖν, ὦ θαυμαστὲ Ἡσίοδε, καὶ πάνυ ποιμενικὸν εἴρηταί σοι καὶ ἐπαληθεύειν ἐοίκασ τὴν τῶν Μουσῶν ἐπίπνοιαν αὐτὸσ οὐδ̓ ἀπολογεῖσθαι ὑπὲρ τῶν ἐπῶν δυνάμενοσ, ἡμεῖσ δὲ οὐ ταύτην τὴν μαντικὴν παρὰ σοῦ καὶ τῶν Μουσῶν περιεμένομεν· (Lucian, 11:1)
  • ἀποθανοῦσα γὰρ μυῖα τέφρασ ἐπιχυθείσησ ἀνίσταται καὶ παλιγγενεσία τισ αὐτῇ καὶ βίοσ ἄλλοσ ἐξ ὑπαρχῆσ γίνεται, ὡσ ἀκριβῶσ πεπεῖσθαι πάντασ, ὅτι κἀκείνων ἀθάνατόσ ἐστιν ἡ ψυχή, εἴ γε καὶ ἀπελθοῦσα ἐπανέρχεται πάλιν καὶ γνωρίζει καὶ ἐπανίστησι τὸ σῶμα καὶ πέτεσθαι τὴν μυῖαν ποιεῖ, καὶ ἐπαληθεύει τὸν περὶ Ἑρμοτίμου τοῦ Κλαζομενίου μῦθον, ὅτι πολλάκισ ἀφιεῖσα αὐτὸν ἡ ψυχὴ ἀπεδήμει καθ’ ἑαυτήν, εἶτα ἐπανελθοῦσα ἐπλήρου αὖθισ τὸ σῶμα καὶ ἀνίστα τὸν Ἑρμότιμον. (Lucian, Muscae Encomium, (no name) 7:3)
  • ^ κάλλουσ δὲ προνοῶν καὶ τῆσ ἐν τοῖσ αἰσθήσεσιν εὐμορφίασ, τί ἄλλο ἢ τὸ τοῦ Ἀριστοτέλουσ ἐπαληθεύει, τὸ κάλλοσ ἐπαινοῦντοσ καὶ μέροσ τρίτον ἡγουμένου τἀγαθοῦ καὶ τοῦτο εἶναι ; (Lucian, De saltatione, (no name) 70:3)
  • ἀνασχέσθαι καὶ ἐπαληθεύειν τὸ σκῶμμα καὶ τὴν Θαΐδα ἐᾶν τυραννεῖν τοῦ συμποσίου; (Lucian, Dialogi meretricii, 2:9)

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION