Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐνωτίζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: ἐνωτίζομαι

Structure: ἐνωτίζ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: ou)=s

Sense

  1. to hearken to

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνωτίζομαι ἐνωτίζει, ἐνωτίζῃ ἐνωτίζεται
Dual ἐνωτίζεσθον ἐνωτίζεσθον
Plural ἐνωτιζόμεθα ἐνωτίζεσθε ἐνωτίζονται
SubjunctiveSingular ἐνωτίζωμαι ἐνωτίζῃ ἐνωτίζηται
Dual ἐνωτίζησθον ἐνωτίζησθον
Plural ἐνωτιζώμεθα ἐνωτίζησθε ἐνωτίζωνται
OptativeSingular ἐνωτιζοίμην ἐνωτίζοιο ἐνωτίζοιτο
Dual ἐνωτίζοισθον ἐνωτιζοίσθην
Plural ἐνωτιζοίμεθα ἐνωτίζοισθε ἐνωτίζοιντο
ImperativeSingular ἐνωτίζου ἐνωτιζέσθω
Dual ἐνωτίζεσθον ἐνωτιζέσθων
Plural ἐνωτίζεσθε ἐνωτιζέσθων, ἐνωτιζέσθωσαν
Infinitive ἐνωτίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐνωτιζομενος ἐνωτιζομενου ἐνωτιζομενη ἐνωτιζομενης ἐνωτιζομενον ἐνωτιζομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠνωτιζόμην ἠνωτίζου ἠνωτίζετο
Dual ἠνωτίζεσθον ἠνωτιζέσθην
Plural ἠνωτιζόμεθα ἠνωτίζεσθε ἠνωτίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ΟΥ μὴν δὲ ἀλλὰ ἄκουσον, Ἰώβ, τὰ ρήματά μου καὶ λαλιὰν ἐνωτίζου μου. (Septuagint, Liber Iob 33:1)
  • ἐνωτίζου, Ἰώβ, καὶ ἄκουέ μου. κώφευσον, καὶ ἐγώ εἰμι λαλήσω. (Septuagint, Liber Iob 33:31)
  • ἀκούσατέ μου, σοφοί. ἐπιστάμενοι, ἐνωτίζεσθε τὸ καλόν. (Septuagint, Liber Iob 34:2)
  • εἰ δὲ μὴ νουθετῇ, ἄκουε ταῦτα, ἐνωτίζου φωνὴν ρημάτων. (Septuagint, Liber Iob 34:16)
  • ἐνωτίζου ταῦτα, Ἰώβ. στῆθι νουθετούμενοσ δύναμιν Κυρίου. (Septuagint, Liber Iob 37:14)

Synonyms

  1. to hearken to

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION