Hellas Alive Dictionary - ενδελεχης

Ancient Greek-English Dictionary

ἐνδελεχής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐνδελεχής ἐνδελεχές

Structure: ἐνδελεχη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

continuous, perpetual

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐνδελεχής	ἐνδέλεχες
	Genitive	ἐνδελεχούς	ἐνδελέχους
	Dative	ἐνδελεχεί	ἐνδελέχει
	Accusative	ἐνδελεχή	ἐνδέλεχες
	Vocative	ἐνδελεχές	ἐνδέλεχες
Dual	N/A/V	ἐνδελεχεί	ἐνδελέχει
Dual	G/D	ἐνδελεχοίν	ἐνδελέχοιν
Plural	Nominative	ἐνδελεχείς	ἐνδελέχη
	Genitive	ἐνδελεχών	ἐνδελέχων
	Dative	ἐνδελεχέσιν*	ἐνδελέχεσιν*
	Accusative	ἐνδελεχείς	ἐνδελέχη
	Vocative	ἐνδελεχείς	ἐνδελέχη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐνδελεχής ἐνδελεχούς	ἐνδελεχέστερος ἐνδελεχεστέρου	ἐνδελεχέστατος ἐνδελεχεστάτου
Adverb	ἐνδελεχέως	ἐνδελεχέστερον	ἐνδελεχέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Σκηπίωνοσ γάρ, ὅτε Νομαντίαν ἐπολιόρκει, βουληθέντοσ ἐπιδεῖν μὴ μόνον τὰ ὅπλα μηδὲ τοὺσ ἵππουσ, ἀλλὰ καὶ τοὺσ ὀρεῖσ καὶ τὰσ ἁμάξασ, ὅπωσ ἑκάστοισ ἐξησκημένα καὶ παρεσκευασμένα τυγχάνοι, προαγαγεῖν τὸν Μάριον ἵππον τε κάλλιστα τεθραμμένον ὑπ’ αὐτοῦ καὶ ἡμίονον εὐεξίᾳ καὶ πρᾳότητι καὶ ῥώμῃ διαφέροντα πολὺ τῶν ἄλλων ἡσθέντοσ οὖν τοῦ στρατηγοῦ τοῖσ τοῦ Μαρίου θρέμμασι καὶ πολλάκισ αὐτῶν μνησθέντοσ, οὕτωσ ἄρα τοὺσ σκώπτοντασ ἐν ἐπαίνῳ τὸν ἐνδελεχῆ καὶ τλήμονα καὶ φιλόπονον Μαριανὸν ἡμίονον προσαγορεύειν. (Plutarch, Caius Marius, chapter 13 2:1)
οὐ γὰρ μόνον ἐποίκουσ Ἀθηναίων χιλίουσ κομίσασ ἔρρωσεν εὐανδρίᾳ τὰσ πόλεισ, ἀλλὰ καὶ τὸν αὐχένα διαζώσασ ἐρύμασι καὶ προβλήμασιν ἐκ θαλάττησ εἰσ θάλατταν ἀπετείχισε τὰσ καταδρομὰσ τῶν Θρᾳκῶν περικεχυμένων τῇ Χερρονήσῳ, καὶ πόλεμον ἐνδελεχῆ καὶ βαρὺν ἐξέκλεισεν, ᾧ συνείχετο πάντα τὸν χρόνον ἡ χώρα βαρβαρικαῖσ ἀναμεμιγμένη γειτνιάσεσι καὶ γέμουσα λῃστηρίων ὁμόρων καὶ συνοίκων· (Plutarch, , chapter 19 1:2)
εἰκὸσ δ’ αὐτῶν καὶ τὸ σῶμα, διὰ τὸν ἐνδελεχῆ τῶν ὑγρῶν κατασπασμὸν ἐπὶ τὰσ ἀποκαθάρσεισ πολύπορον γεγονέναι καὶ τετμῆσθαι καθάπερ ἀνδήροισ καὶ ὀχετοῖσ· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 3, 7:1)
τῷ δὲ μὴ παραλείπειν μνήμην ἐνδελεχῆ παρεχόμενον, τούτῳ μάλιστ’ ἀεὶ πρεσβεύειν, δαπάνησ τε τῆσ διδομένησ ὑπὸ τύχησ τὸ μέτριον τοῖσ κεκμηκόσιν νέμοντα. (Plato, Laws, book 4 83:1)

Synonyms

continuous
- συνεχής (continually)
- συνεχής (continuously)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐνδελεχής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

continuous

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐνδελεχής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

continuous

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어