고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: ἐναγίζω ἐναγίσω
형태분석: ἐν (접두사) + ἁγίζ (어간) + ω (인칭어미)
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐναγίω | ἐναγίεις | ἐναγίει |
쌍수 | ἐναγίειτον | ἐναγίειτον | ||
복수 | ἐναγίουμεν | ἐναγίειτε | ἐναγίουσιν* | |
기원법 | 단수 | ἐναγίοιμι | ἐναγίοις | ἐναγίοι |
쌍수 | ἐναγίοιτον | ἐναγιοίτην | ||
복수 | ἐναγίοιμεν | ἐναγίοιτε | ἐναγίοιεν | |
부정사 | ἐναγίειν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἐναγιων ἐναγιουντος | ἐναγιουσα ἐναγιουσης | ἐναγιουν ἐναγιουντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐναγίουμαι | ἐναγίει, ἐναγίῃ | ἐναγίειται |
쌍수 | ἐναγίεισθον | ἐναγίεισθον | ||
복수 | ἐναγιοῦμεθα | ἐναγίεισθε | ἐναγίουνται | |
기원법 | 단수 | ἐναγιοίμην | ἐναγίοιο | ἐναγίοιτο |
쌍수 | ἐναγίοισθον | ἐναγιοίσθην | ||
복수 | ἐναγιοίμεθα | ἐναγίοισθε | ἐναγίοιντο | |
부정사 | ἐναγίεισθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἐναγιουμενος ἐναγιουμενου | ἐναγιουμενη ἐναγιουμενης | ἐναγιουμενον ἐναγιουμενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐνήγιζον | ἐνήγιζες | ἐνήγιζεν* |
쌍수 | ἐνηγίζετον | ἐνηγιζέτην | ||
복수 | ἐνηγίζομεν | ἐνηγίζετε | ἐνήγιζον | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐνηγιζόμην | ἐνηγίζου | ἐνηγίζετο |
쌍수 | ἐνηγίζεσθον | ἐνηγιζέσθην | ||
복수 | ἐνηγιζόμεθα | ἐνηγίζεσθε | ἐνηγίζοντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 32 2:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기