Hellas Alive Dictionary - εμπικραινομαι

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐμπικραίνομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: ἐμπικραίνομαι

Structure: ἐμπικραίν (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: e)n, pikro/s

Sense

to be bitter against

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐμπικραίνομαι	ἐμπικραίνει, ἐμπικραίνῃ	ἐμπικραίνεται
	Dual		ἐμπικραίνεσθον	ἐμπικραίνεσθον
	Plural	ἐμπικραινόμεθα	ἐμπικραίνεσθε	ἐμπικραίνονται
Subjunctive	Singular	ἐμπικραίνωμαι	ἐμπικραίνῃ	ἐμπικραίνηται
	Dual		ἐμπικραίνησθον	ἐμπικραίνησθον
	Plural	ἐμπικραινώμεθα	ἐμπικραίνησθε	ἐμπικραίνωνται
Optative	Singular	ἐμπικραινοίμην	ἐμπικραίνοιο	ἐμπικραίνοιτο
	Dual		ἐμπικραίνοισθον	ἐμπικραινοίσθην
	Plural	ἐμπικραινοίμεθα	ἐμπικραίνοισθε	ἐμπικραίνοιντο
Imperative	Singular		ἐμπικραίνου	ἐμπικραινέσθω
	Dual		ἐμπικραίνεσθον	ἐμπικραινέσθων
	Plural		ἐμπικραίνεσθε	ἐμπικραινέσθων, ἐμπικραινέσθωσαν
Infinitive		ἐμπικραίνεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐμπικραινομενος ἐμπικραινομενου	ἐμπικραινομενη ἐμπικραινομενης	ἐμπικραινομενον ἐμπικραινομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠμπικραινόμην	ἠμπικραίνου	ἠμπικραίνετο
	Dual		ἠμπικραίνεσθον	ἠμπικραινέσθην
	Plural	ἠμπικραινόμεθα	ἠμπικραίνεσθε	ἠμπικραίνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ἱππίεω τυραννεύοντοσ καὶ ἐμπικραινομένου Ἀθηναίοισι διὰ τὸν Ἱππάρχου θάνατον, Ἀλκμεωνίδαι γένοσ ἐόντεσ Ἀθηναῖοι καὶ φεύγοντεσ Πεισιστρατίδασ, ἐπείτε σφι ἅμα τοῖσι ἄλλοισι Ἀθηναίων φυγάσι πειρωμένοισι κατὰ τὸ ἰσχυρὸν οὐ προεχώρεε κάτοδοσ, ἀλλὰ προσέπταιον μεγάλωσ πειρώμενοι κατιέναι τε καὶ ἐλευθεροῦν τὰσ Ἀθήνασ, Λειψύδριον τὸ ὑπὲρ Παιονίησ τειχίσαντεσ, ἐνθαῦτα οἱ Ἀλκμεωνίδαι πᾶν ἐπὶ τοῖσι Πεισιστρατίδῃσι μηχανώμενοι παρ’ Ἀμφικτυόνων τὸν νηὸν μισθοῦνται τὸν ἐν Δελφοῖσι, τὸν νῦν ἐόντα τότε δὲ οὔκω, τοῦτον ἐξοικοδομῆσαι. (Herodotus, The Histories, book 5, chapter 62 3:1)

Derived

προσεμπικραίνομαι (to be yet more angry with)

Similar forms

ἐμπικραινομένου (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐμπικραίνομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐμπικραίνομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어