Hellas Alive Dictionary - εμπηγνυμι

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐμπήγνυμι

-νυμι athematic Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐμπήγνυμι ἐμπήξω

Structure: ἐμπήγνυ (Stem) + μι (Ending)

Etym.: e)n

Sense

to fix or plant in, to be fixed or stuck in, to stick in

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐμπήγνυμι	έ̓μπηγνυς	ἐμπήγνυσιν*
	Dual		ἐμπήγνυτον	ἐμπήγνυτον
	Plural	ἐμπήγνυμεν	ἐμπήγνυτε	ἐμπηγνύᾱσιν*
Subjunctive	Singular	ἐμπηγνύω	ἐμπηγνύῃς	ἐμπηγνύῃ
	Dual		ἐμπηγνύητον	ἐμπηγνύητον
	Plural	ἐμπηγνύωμεν	ἐμπηγνύητε	ἐμπηγνύωσιν*
Optative	Singular	ἐμπηγνύοιμι	ἐμπηγνύοις	ἐμπηγνύοι
	Dual		ἐμπηγνύοιτον	ἐμπηγνυοίτην
	Plural	ἐμπηγνύοιμεν	ἐμπηγνύοιτε	ἐμπηγνύοιεν
Imperative	Singular		έ̓μπηγνυ	ἐμπηγνύτω
	Dual		ἐμπήγνυτον	ἐμπηγνύτων
	Plural		ἐμπήγνυτε	ἐμπηγνύντων
Infinitive		ἐμπηγνύναι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐμπηγνῡς ἐμπηγνυντος	ἐμπηγνῡσα ἐμπηγνῡσης	ἐμπηγνυν ἐμπηγνυντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐμπήγνυμαι	ἐμπήγνυσαι	ἐμπήγνυται
	Dual		ἐμπήγνυσθον	ἐμπήγνυσθον
	Plural	ἐμπηγνύμεθα	ἐμπήγνυσθε	ἐμπήγνυνται
Subjunctive	Singular	ἐμπηγνύωμαι	ἐμπηγνύῃ	ἐμπηγνύηται
	Dual		ἐμπηγνύησθον	ἐμπηγνύησθον
	Plural	ἐμπηγνυώμεθα	ἐμπηγνύησθε	ἐμπηγνύωνται
Optative	Singular	ἐμπηγνυοίμην	ἐμπηγνύοιο	ἐμπηγνύοιτο
	Dual		ἐμπηγνύοισθον	ἐμπηγνυοίσθην
	Plural	ἐμπηγνυοίμεθα	ἐμπηγνύοισθε	ἐμπηγνύοιντο
Imperative	Singular		ἐμπήγνυσο	ἐμπηγνύσθω
	Dual		ἐμπήγνυσθον	ἐμπηγνύσθων
	Plural		ἐμπήγνυσθε	ἐμπηγνύσθων
Infinitive		ἐμπήγνυσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐμπηγνυμενος ἐμπηγνυμενου	ἐμπηγνυμενη ἐμπηγνυμενης	ἐμπηγνυμενον ἐμπηγνυμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐμπήξω	ἐμπήξεις	ἐμπήξει
	Dual		ἐμπήξετον	ἐμπήξετον
	Plural	ἐμπήξομεν	ἐμπήξετε	ἐμπήξουσιν*
Optative	Singular	ἐμπήξοιμι	ἐμπήξοις	ἐμπήξοι
	Dual		ἐμπήξοιτον	ἐμπηξοίτην
	Plural	ἐμπήξοιμεν	ἐμπήξοιτε	ἐμπήξοιεν
Infinitive		ἐμπήξειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐμπηξων ἐμπηξοντος	ἐμπηξουσα ἐμπηξουσης	ἐμπηξον ἐμπηξοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐμπήξομαι	ἐμπήξει, ἐμπήξῃ	ἐμπήξεται
	Dual		ἐμπήξεσθον	ἐμπήξεσθον
	Plural	ἐμπηξόμεθα	ἐμπήξεσθε	ἐμπήξονται
Optative	Singular	ἐμπηξοίμην	ἐμπήξοιο	ἐμπήξοιτο
	Dual		ἐμπήξοισθον	ἐμπηξοίσθην
	Plural	ἐμπηξοίμεθα	ἐμπήξοισθε	ἐμπήξοιντο
Infinitive		ἐμπήξεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐμπηξομενος ἐμπηξομενου	ἐμπηξομενη ἐμπηξομενης	ἐμπηξομενον ἐμπηξομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ή̓μπηγνυν	ή̓μπηγνυς	ή̓μπηγνυν*
	Dual		ἠμπήγνυτον	ἠμπηγνύτην
	Plural	ἠμπήγνυμεν	ἠμπήγνυτε	ἠμπήγνυσαν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠμπηγνύμην	ἠμπηγνύου, ἠμπήγνυσο	ἠμπήγνυτο
	Dual		ἠμπήγνυσθον	ἠμπηγνύσθην
	Plural	ἠμπηγνύμεθα	ἠμπήγνυσθε	ἠμπήγνυντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

to fix or plant in
- ἐνστηρίζω (to fix in, it stuck fast in)
- πήγνῡμι (I secure, stick in, fix on)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐμπήγνυμι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Synonyms

to fix or plant in

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐμπήγνυμι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Synonyms

to fix or plant in

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어