고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: ἐμπήγνυμι ἐμπήξω
형태분석: ἐμπήγνυ (어간) + μι (인칭어미)
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐμπήξω | ἐμπήξεις | ἐμπήξει |
쌍수 | ἐμπήξετον | ἐμπήξετον | ||
복수 | ἐμπήξομεν | ἐμπήξετε | ἐμπήξουσιν* | |
기원법 | 단수 | ἐμπήξοιμι | ἐμπήξοις | ἐμπήξοι |
쌍수 | ἐμπήξοιτον | ἐμπηξοίτην | ||
복수 | ἐμπήξοιμεν | ἐμπήξοιτε | ἐμπήξοιεν | |
부정사 | ἐμπήξειν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἐμπηξων ἐμπηξοντος | ἐμπηξουσα ἐμπηξουσης | ἐμπηξον ἐμπηξοντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐμπήξομαι | ἐμπήξει, ἐμπήξῃ | ἐμπήξεται |
쌍수 | ἐμπήξεσθον | ἐμπήξεσθον | ||
복수 | ἐμπηξόμεθα | ἐμπήξεσθε | ἐμπήξονται | |
기원법 | 단수 | ἐμπηξοίμην | ἐμπήξοιο | ἐμπήξοιτο |
쌍수 | ἐμπήξοισθον | ἐμπηξοίσθην | ||
복수 | ἐμπηξοίμεθα | ἐμπήξοισθε | ἐμπήξοιντο | |
부정사 | ἐμπήξεσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
ἐμπηξομενος ἐμπηξομενου | ἐμπηξομενη ἐμπηξομενης | ἐμπηξομενον ἐμπηξομενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ή̓μπηγνυν | ή̓μπηγνυς | ή̓μπηγνυν* |
쌍수 | ἠμπήγνυτον | ἠμπηγνύτην | ||
복수 | ἠμπήγνυμεν | ἠμπήγνυτε | ἠμπήγνυσαν | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἠμπηγνύμην | ἠμπηγνύου, ἠμπήγνυσο | ἠμπήγνυτο |
쌍수 | ἠμπήγνυσθον | ἠμπηγνύσθην | ||
복수 | ἠμπηγνύμεθα | ἠμπήγνυσθε | ἠμπήγνυντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 3743)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기